李鹏虽然是学校里目前英语学的不错的,但是史密斯的语速比较快,他听的很费劲。
加上沈建国说的有些机器的专业用语是他书本上没有学过的。
他想起自己来时老师的叮嘱:“千万要给咱们学校长脸啊!”
这怕是……
沈建国催促道:“李鹏,你倒是翻译呀!”
“您等一下。”李鹏拿出一本词典,开始查了起来。
几个人看着他的操作,不禁看呆了。
怎么还查词典呢?
一个学习英语专业的,难道还不如一个学服装的?
李鹏急了,说道:“你们说的有些词汇我没学过……”
史密斯来到唐月娥身边,跟她说了一通。唐月娥安抚完,扭头对沈建国说:“厂长,史密斯先生一会儿还有安排,翻译还是我来做。史密斯先生要求去看一下咱们的生产线,不知可不可以?”
沈建国被说的一愣一愣的,最后说:“当然,当然可以了。”
沈建国看向王钟,说道:“你在前面带路。”
几人参观了生产线,全程唐月娥都在翻译,就连李鹏都啧啧称奇。
这位唐月娥外语真的很流利,就连发音都跟老师的一样。老师是留过洋的,莫非这位也留过洋吗?
参观下来,史密斯对这里的生产条件还是挺满意的。
唐月娥翻译说:“厂长,史密斯先生让你们快些准备合同,他要订购一批货物。”
沈建国简直怀疑自己的耳朵,他不敢置信的看向李鹏,意思是询问唐月娥翻译的正确性。
李鹏点头说道:“史密斯先生是这个意思。”
这句话,他是听懂了的。
沈建国“哎哟”一声,猛拍大腿,竟然成了。
史密斯是这次来国内的大客户,沈建国只是抱着试试看的态度,毕竟市里面的服装厂大大小小有七八个。
他怎么也没想到这个幸运会降临到自己的头上。
沈建国笑着说:“这位是唐月娥同志是吧,真是个好同志。现在就拟合同,我现在就去。”
史密斯突然又开口说话,一边说一边指向唐月娥。
唐月娥听后受宠若惊,连连摆手,说道:“谢谢史密斯先生的信任,但我只是厂里最普通的一位工人,实在是担当不了这个重任。”
史密斯连连摇头。
沈建国看他摇头不由急了,问道:“李鹏,史密斯先生在说什么?”
李鹏回:“史密斯先生说,在国内他只信得过唐小姐,他签订合同的唯一要求就是让唐小姐成为这次合作的负责人。”
大家听到李鹏说的,不禁纳闷的看向唐月娥。
这位史密斯先生这么信任她?
沈若云眉头紧紧皱成一团,这个外国人是脑子进水了吗?为什么这么相信唐月娥?
沈建国一听,忙把急着拒绝的唐月娥拉到一旁,说道:“这位同志,既然史密斯先生这么器重你,那你就有资格成为负责人,我同意。到时候咱们厂子再成立一个设计小组,你来担任组长,专门负责跟国外友人的接洽工作。”
“那行吧!”唐月娥突然觉得压力巨大,但是放眼整个工厂,的确也只有她最为合适了。
程成兰笑着凑近周孟红说:“没想到,你还挺会带人,这才一个多星期就另起门户了。比你当年,有过之而无不及。”
周孟红的脸色巨变,冷声说道:“她能当上组长是她自己的本事。”
程成兰皮笑肉不笑的说:“那是,她比你有本事。”
周孟红瞪了她一眼,没有再说话。
签约很顺利。
很快史密斯先生的翻译也根据电话找到这里。
送走史密斯先生,厂子里的人就跟打了个大胜仗似得,每个人身心疲惫,但是就跟打了鸡血似得很兴奋。
这是海城市里第一单外贸生意。
不止如此,史密斯先生还将库存全部要了。
庞立农冲唐月娥竖起大拇指来,说道:“月娥姐,你这也太有本事了。”
唐月娥摆摆手说:“这都不是事。”
庞立农突然对唐月娥口中的那个算命先生产生了浓厚的兴趣,他问道:“月娥姐,从现在这一刻起,你就是我的亲姐。能不能给我引荐一下,那位算命先生?”
唐月娥挑眉,问道:“你想见她?”
庞立农疯狂点头,说道:“我想见见他,顺便让他也给我批个命。”
唐月娥看着他,说道:“行,看在这些天你陪我提心吊胆的份上,今天请你来我家吃饭。”
柳红在旁边巴巴的说道:“月娥姐,我能不能也去。”
唐月娥笑着说:“好,都来我家。”
庞立农为了见算命先生,特意一早就去供销社买了些吃的。听唐月娥说算命先生尤其喜欢甜的,庞立农立刻脑补了很多。
庞立农问:“请问一下,适合中年男同志吃的甜食有哪些?”
店员想了想,说道:“桃酥?”
庞立农转了一圈,说:“要一袋桃酥,一袋大白兔奶糖,一袋红糖。”
提着东西,他来到厂子门口等唐月娥出来。
柳红也买了些东西,两个站在那里。
唐月娥走出来,看到庞立农手中的大白兔奶糖,笑着说:“她会很喜欢你送她的大白兔奶糖。”
庞立农笑笑,很难想象一个中年人会喜欢吃大白兔奶糖。
来到楼下,唐月娥让他们先上去,自己要去买点菜。
庞立农和柳红两个边聊边上楼,庞立农说:“这个算命先生真的神,你都不知道这些天我着急上火的,嘴巴里面都长了好几个泡。我当时心想,她是真不把这工作当回事儿啊!”
柳红笑:“那是,我也心里嘀咕呢,怎么没见你们出去。”
庞立农倍感神奇的说:“后面月娥姐跟我说,有个算命先生说一周后,往东走,一切就能解决。”
柳红已经不是第一次听庞立农说了,但是每听一次都觉得特别神奇。
怎么会有人算的那么准。
庞立农感慨着说:“我当时还说月娥姐要相信科学,现在想来是我见识短了。”
两个人正说着话,楼上的门突然打开了。
一个五六岁的奶娃娃露出脸来,冲他们古灵精怪的笑:“你们是我娘的客人吗?”