努尔哈赤召集诸贝勒于营帐之中，面色凝重地说道：“明军强悍，榆翔治军有方，如今他们虽被我军围困，但定会妄图借夜色突围，我等不可有丝毫懈怠。只要过了今夜，明天定可生擒榆翔。明军已经撤退到树林里，不利于我骑兵进攻，我军当以守为攻，全力防范其突围之举。”
大贝勒代善率先开口：“父汗，可在营地四周加派人手，多设几重岗哨，不仅要在明处安排重兵把守，更要在暗处隐匿精锐，以防明军突袭岗哨，打开缺口。”
二贝勒阿敏点头称是，接着道：“可命弓箭手在营地外围列阵，一旦发现明军踪迹，便以箭雨封锁其去路。同时，让骑兵随时待命，听到号角声，即刻从不同方向包抄，绝不让明军有机会逃脱。”
三贝勒莽古尔泰则站起身，大声道：“我愿率一队勇士，在明军可能逃窜的必经之路提前设伏。若他们真敢突围，定要让他们有来无回。”
努尔哈赤沉思片刻，缓缓说道：“诸贝勒所言甚是。此外，还需在营地周围点燃篝火，照亮四周，使明军难以遁形。再派小股部队在营地外佯装巡逻，实则引诱明军出击，若其上当，我大军便可一举围歼。”
商议已定，后金军迅速行动起来。岗哨林立，士兵们如临大敌，目不转睛地盯着营地外的黑暗。弓箭手们张弓搭箭，严阵以待，寒冷的箭镞在火光的映照下闪烁着寒光。骑兵们骑在马背上，紧握缰绳，只等一声令下，便如猎豹般扑出。
而榆翔这边，看了后金的部署后。他召集众将，低声谋划：“诸位，后金军已经有所防备，你们命令将士睡觉，他们不会来袭，我们天亮突围，告诉将士们，我一定把大家带回去”
“遵命”众人退去。
入夜后，榆翔换上夜行衣，他决定冒险见皇太极，寻求借道的可能。趁着夜色的掩护，榆翔悄然潜入皇太极的营帐附近。
皇太极正在帐内，阅读兵书。榆翔串了进来，刚想呼喊，“是我”榆翔摘下面罩。皇太极对账外护卫叫道“本贝勒要歇息，尔等不可打搅退去100仗外值夜”
“榆翔，你明知此有埋伏，还敢孤身前来，莫不是有何诡计？”
榆翔神色坦然，抱拳行礼后说道：“贝勒爷，我身处险地，但如今我等皆为困兽之斗。我此来，只为求一条生路，亦想与贝勒爷商议一个对彼此都有利之事。”
皇太极微微挑眉，示意他继续说下去。榆翔接着道：“我等明军与后金的争斗，不过是各为其主。但如今这局面，若一味死战，只会让双方都损失惨重。我愿与贝勒爷达成一个约定，我佯攻代善防卫的山口，制造出我军全力突围的假象。而贝勒爷可借支援之名，暗中让道与我，放我等离去。如此一来，贝勒爷既未公然违抗大汗之命，又可避免无谓的伤亡，日后我若有机会，亦会铭记贝勒爷今日之恩情。”
“我，为什么要答应你，你们现在如笼中之鸟，我劝你投降吧！”皇太极傲然道。
“你，应该相信我若想走，你们是档不住我的，况且我若要取尔项上人头，亦非难事”
“本王，可是吓大的”皇太极道，
“嗖，嗖，嗖”榆翔怀中，银针发出，远处的蜡烛熄灭，看着皇太极。
“榆兄，你我义结金兰，我相信你断做不出这种，杀义兄的行径，凡事好商量，我不是很你玩笑吗？”
“我怎么可能杀你，我只是给你看下我刚学的武艺，你说如果我这银针上有见血封喉的毒药，你觉的我临死前杀几个贝勒不难吧！”
“不难，绝对不难”皇太极说道.暗想，他这是暗示我，可以帮我杀其他贝勒，这买卖值。
皇太极装作为难的样子，缓缓开口：“榆翔，你所言之事，风险极大。哎，谁叫我们是兄弟呢，我是在拿自己的前程与性命冒险。你如何能让我相信，你日后不会将此事泄露，且你又如何确保这计划能顺利进行？”
“算了，算了”榆翔拔剑，“我们结义同年同月死，我今日死定了，我先送你上路，再去杀努尔哈赤”
“哎呀呀，榆兄，莫急，我错了还不行，你一定要保重有用之身，你那妹子不是还在等你吗？”皇太极想起了让自己牙疼的狐白裘。
榆翔见状，神色凝重地说道：“今日之事，天知地知，你知我知，绝无第三人知晓。且我会精心安排佯攻之事，定会让代善深信不疑。我等只求一条生路，绝无他念。我若脱身，5个月后必去沈阳见你，那时候你父汗归天，需要我帮你”
皇太极在帐内踱步良久，最终下定决心：“榆翔，我且信你一回。但你需记住，若有差池，你我都将万劫不复。”
榆翔心中大喜，再次抱拳行礼：“贝勒爷大恩，榆翔感激不尽。我定当如约行事，绝不食言。”
二人约好，寅时行动。
随后，榆翔便悄悄返回明军营地，开始着手安排佯攻之事。
当一切准备就绪，寅时，正是睡意朦胧的时候，榆翔率领明军朝着代善防卫的山口发起了猛烈的佯攻。喊杀声在夜空中回荡，火光冲天，明军将士们个个奋勇向前，看似要拼死突围。代善见状，急忙组织兵力进行抵抗，同时派人向努尔哈赤求援。
皇太极则趁机率领自己的部队，佯装前去支援。在行进途中，他巧妙地让心腹之人在关键位置制造混乱， 长枪营，乘机静悄悄的，通过了，山谷。榆翔看到信号，率领明军铁骑疾驰而去。
努尔哈赤听闻明军竟然突破重围而去，顿时怒发冲冠，在营帐中大发雷霆。他猛地将手中的酒杯狠狠摔在地上，酒水四溅，那破碎的声响在寂静的营地里格外刺耳。
“混账！本以为明军已是瓮中之鳖，却被他们逃脱，简直是奇耻大辱！” 努尔哈赤气得满脸通红，双眼圆睁，怒视着帐下的各位贝勒。
各位贝勒皆低头不语，深知大汗盛怒难消。唯有皇太极上前一步，拱手说道：“父汗息怒，儿臣防守之处被明军冲出，实是有罪。但当时儿臣听闻代善兄长处遭受明军猛烈佯攻，形势危急，以为是明军主力孤注一掷，为防代善兄长有失，儿臣便急忙率兵前去支援。哪曾想，这竟是明军的诡计，他们虚晃一枪，利用我军调动的间隙寻得破绽突围而去。儿臣虽有失职之嫌，但也是为了顾全大局，还望父汗明鉴。”
努尔哈赤听了皇太极的辩解，眉头紧皱，心中虽然仍有疑虑与怒火，但也觉得他所言似乎有几分道理。他冷哼一声：“哼！即便如此，你也难辞其咎。此次让明军逃脱，日后必成大患。”
努尔哈赤听了代善的话，沉思片刻后点头应允：“代善，你此去务必小心谨慎，榆翔此人诡计多端，莫要中了他的圈套。”
代善领命，当即点齐 5000 精锐骑兵，朝着榆翔离去的方向疾驰而去。榆翔深知代善不会轻易放过，他一边率着部队快速朝着鹰嘴谷撤退，一边思索着应对之策。当行至鹰嘴谷附近时，心中有了主意。
榆翔让主力部队在谷中隐藏，等追兵过后直接闯过鹰嘴谷，只要通过“鹰嘴谷” 的山谷，两侧山峰高耸，只要在谷口和关键位置安排少量兵力警戒，就能有效防止骑兵突袭，谷内狭小后金军的优势也无法发挥，摆开阵型。
“时间，时间，必须要给他们留出时间”榆翔，直接自己则挑选了 100 名最为精锐且忠诚的骑兵，向着翠影林撤退，和代善的追兵保持一箭之地。代善远远瞧见榆翔竟敢只率如此少的兵力前来，心中虽有疑惑，但更多的是被即将生擒榆翔的渴望所占据。
榆翔故意在代善面前晃悠，且战且退，将代善的部队引向了翠影林。代善以为榆翔已是慌不择路，毫不犹豫地追了进去。一进入翠影林，代善便发现此处树木茂密，道路崎岖，行军速度不得不慢了下来。但他仍紧盯着前方的榆翔，不肯放弃。
榆翔在树林中左突右闪，利用树木的掩护不时回身放箭，射杀了不少后金追兵。代善见状，怒喝一声，指挥士兵加快速度包抄。就在这时，只听一阵马嘶声和喊杀声响起，原来榆翔事先在翠影林中设下的陷阱被触发。绊马索纷纷弹起，许多后金骑兵被绊倒在地，顿时人仰马翻。尖木桩也从草丛中刺出，扎进马腿和士兵的身体，后金军队一阵混乱。
然而，代善毕竟经验丰富，他迅速稳住阵脚，大声呼喊着让士兵们小心应对，继续朝着榆翔逼近。榆翔见陷阱未能彻底阻挡代善，且自己的 100 骑兵也在战斗中不断伤亡，心中明白陷入了绝境。但他毫无惧色，挥舞着长枪，与身边的将士并肩作战，决心战斗到最后一刻。
榆翔刚冲散了一股敌人后，身旁惨叫传来，他骇然望去，见到身边护卫翻身堕马，给一支弩箭穿透，从背心入透胸出， 他发出一声撕心裂肺的狂叫，要勒马杀回去时，却给左右随从死命扯着他马僵，拉他逃走。
代善率领着大队人马如汹涌的潮水一般从后方迅速赶来，一声怒喝仿若惊雷炸响：“榆翔，哪里走！”那声音在寂静而紧张的树林中回荡，惊得四周栖息的鸟雀纷纷振翅高飞。
此时的榆翔，身旁的亲卫在连番激战之后，已锐减至不足二十人。而四周的林木之间，却满是后金追兵手中火炬闪烁的光芒，那星星点点的光亮连成一片，宛如一片火海，让人无法分辨究竟有多少敌军正逐渐围拢过来。黑暗中，只听得见后金士兵沉重的脚步声、武器的碰撞声以及此起彼伏的呼喝声，仿佛有无数的恶魔正从四面八方逼近。
“挡我者死！”榆翔爆喝一声，声震林木。只见他左手紧握着长枪，枪尖在火炬的映照下闪烁着凛冽的寒光，仿佛能洞穿一切黑暗；右手则高高挥舞着冰魄寒光剑，剑身通体湛蓝，恰似极地冰川，散发出令人胆寒的气息。他如同一头被激怒的雄狮，迎面朝着代善猛冲而去。那股一往无前的气势，仿佛要将眼前的一切阻碍都彻底碾碎。
“挡住他！”代善身旁的一名偏将见状，大喝一声，挺身而出。他身形矫健，手中的长矛如灵蛇出洞，直刺榆翔的咽喉。榆翔双眼圆睁，眼中燃烧着愤怒的火焰，他毫不畏惧地迎了上去。在长矛即将刺中自己的瞬间，榆翔手中的冰魄寒光剑如闪电般挥出，只听“咔嚓”一声脆响，那锋利无比的剑刃竟将偏将手中的长矛硬生生地劈成了两截。紧接着，榆翔顺势一转手腕，寒光剑带着一股凌厉的剑气，以迅雷不及掩耳之势朝着偏将的脖颈斩去。那偏将惊恐地瞪大了眼睛，还来不及做出任何反应，便被榆翔一剑斩下了脑袋。由于榆翔的剑速实在太快，以至于偏将的脖子被斩断的瞬间，鲜血并未立即喷出，而是过了半天才如泉涌一般喷射而出，那温热的鲜血溅落在地上，与冰冷的泥土混合在一起，散发着一股刺鼻的腥味。
后金军的士兵们见到榆翔如此神勇，心中不禁涌起一股寒意，下意识地往后退了几步。此刻的榆翔已然怒火冲天，全身散发着浓烈的杀机。他的每一个动作都充满了力量与愤怒，见人便斩，毫不留情。那冰魄寒光剑在他手中仿佛有了生命一般，每一次挥舞都带起一阵凛冽的寒风，剑之所向，血溅当场。他的气势陡然强盛到了极点，那些不幸遇上他的敌人，根本来不及招架，基本都是一招之下便丢了性命。有的被他的长枪刺穿胸膛，惨叫着倒下；有的被他的寒光剑斩断肢体，在地上痛苦地翻滚挣扎；还有的被他强大的气场震慑，呆立原地，瞬间便被榆翔的利刃夺去了生命。
身后的二十余骑明军，看到主将如此勇猛无畏，心中的恐惧顿时被抛到了九霄云外，瞬间士气倍增。他们紧紧跟随在榆翔身后，如同一把锐利的钢刀，硬生生地从后金军队的重重包围中突了出来。马蹄扬起的尘土在火炬的光芒中弥漫开来，伴随着喊杀声和金属的碰撞声，他们向着前方未知的黑暗疾驰而去，身后只留下一地的后金士兵尸体和那被鲜血染红的土地。刚想喘口气，又一群骑兵围了上来，原来是莽古尔泰，看来努尔哈赤是铁了心要把自己留下了，“众儿郎，随我杀”，榆翔，将冰魄寒光剑放回后背，手中不停打出银针，“落英缤纷箭雨”，前面阻挡之敌纷纷落马。片刻间，两个箭囊中，百枚银针释放完毕，手臂发麻，不过也终于冲到了山顶。他的银盔现在已经变成了红色，身上已经多处负伤，不过他已经麻木。他已经看到了对岸的长枪兵，他们在对岸焦急注视着这一切，无奈无法跨河来支援。
榆翔面对围上来的后金军，对身边所剩无几的护卫喊道：“事已至此，不能带你们同去同归，对不起诸君”
“我等随大将军，虽死无憾”众护卫跪倒在地。榆翔却惨然一笑，：“你看对岸的兄弟们。他们平安了，我们死的有价值”众人随他手指指向。只见对岸，明军将士已经布好防御阵，在观望这边，众人释然。“和他们挥挥手”榆翔道。
众护卫站起身来，强忍着悲痛，高高地举起手臂，用力地向对岸挥舞着。河对岸的明军将士们看到这一幕，许多人眼眶泛红，泪水在眼眶中打转，他们也纷纷抬起手臂，回应着榆翔与护卫们。尽管相隔甚远，听不见彼此的声音，但那无声的交流中，却饱含着深深的情谊与敬意。
榆翔望着对岸的场景，心中满是欣慰与不舍。他想起往昔与兄弟们并肩作战的日子，那些热血沸腾的战斗，那些生死与共的瞬间，如今都化作了心中最珍贵的回忆。“兄弟们，来生我们再一同保家卫国。” 榆翔喃喃自语道。
此时，莽古尔泰与代善率领追兵逐渐围拢过来。翠影林的枝叶在凛冽的寒风中瑟瑟发抖，发出沙沙的声响，似是在为这紧张的局势而呜咽。代善勒马而立，高声喊道：“榆翔，你已无路可走，何必再做困兽之斗。你若归降，荣华富贵自不必说，亦能保你麾下将士性命无忧。此乃天赐良机，你切莫错失！”莽古尔泰亦在旁劝道：“榆翔，你重情重义，难道要眼睁睁看着身边这些忠心耿耿的将士为你陪葬？降了吧，这是你唯一明智的选择。莫要因一时意气，断送众人前程。”
榆翔冷哼一声，运用内力：“我乃大明将士，只知忠君爱国，岂有投降之理！大明只有战死的将士，没有投降的士兵。我等深受皇恩，自当以死报国，怎可屈膝事敌！”
对于后金士兵而言，榆翔的这番话语如同一记响亮的耳光，重重地抽在他们的心上。原本以为胜券在握，凭借着强大的兵力和劝降的诱惑，就能轻易瓦解明军的抵抗意志。然而，榆翔的决绝让他们意识到，眼前的这些明军并非贪生怕死之辈，心中不禁涌起一股敬畏之情，同时也对接下来与明军的战斗产生了一丝忌惮，他们明白，与这样一群有着钢铁般意志的敌人作战，必然会付出更为惨重的代价。
大明士兵来说，榆翔的话犹如一道划破黑暗的曙光，照亮了他们内心深处的忠诚与勇气。在这绝境之中，将军的誓言成为了他们坚守的力量源泉。
言罢，他转头看向身边仅存的护卫，眼中满是愧疚与不舍，却又透着无比的坚定：“兄弟们，我们走！”护卫们个个昂首挺胸，神情决然，纷纷跟随其后：“将军，先行，我等誓与将军共生死！”
榆翔昂首阔步，望着远方连绵的山峦，他一步一步，缓缓走向崖边，崖下是湍急汹涌、白浪翻卷的河流，河水撞击着崖壁，发出震耳欲聋的轰鸣。多尔衮微微皱眉，心中对榆翔的敬佩之意油然而生，他低声对代善说：“此等忠义之士，实在罕见，我大金若能多些这般人物，何愁大业不成。” 代善默默点头，神色凝重，没有言语。看着走向悬崖的榆翔众人，莽古尔泰想要出言阻止，却又怕逼得太紧反而促使榆翔即刻跳下，一时竟有些不知所措，只能眼睁睁看着榆翔靠近那危险的边缘。
榆翔站在崖边，神色肃穆，向着东方郑重跪拜，他决绝高呼：“陛下，臣不能护佑大明了。但臣之心，至死不渝！”心中却默默念道：“宝珠姐，这辈子还是不能护卫你了。只盼来生，还能为你遮风挡雨。”说罢，他如同一颗流星般，纵身一跃。身后的护卫们没有丝毫犹豫，紧随其后跳下，身影瞬间被崖下的云雾所吞没。
“啊！”匆匆赶到的皇太极，目睹此景，被深深震撼。他原本以为那平日里看似有些吊儿郎当的榆翔，陷入如此重围，必定会选择投降，再不济，也会独自逃生。却万万没想到，榆翔竟如此刚烈，宁死不屈。这股决绝与忠诚，如同一把重锤，狠狠撞击在他的心间，让他一时呆立原地，思绪万千。
河对岸的明军将士们眼睁睁看着榆翔跳下悬崖，悲痛之情如决堤洪水，顿时哭声震天。他们有的捶胸顿足，每一下都似要将心中的悲愤宣泄而出，脚下的土地都被他们的泪水浸湿；有的瘫倒在地，泪水横流，悲痛欲绝。曹文诏仰天悲呼：“二弟啊，你为何如此决绝，抛下我们独自而去！你之忠义，天地可鉴，我等却只能眼睁睁看着，痛哉！痛哉！”周遇吉双眼通红，仿若能滴出血来，咬牙切齿道：“二哥，我一定为你报仇！此仇不报，我誓不为人！”众将士们一起跪倒，齐声高呼：“恭送榆将军！愿将军英灵不灭，护佑我大明！”整个战场此时陷入了死一般的沉寂，唯有那悲痛的哭声与呼啸的风声交织在一起，久久回荡，似在诉说着这无尽的哀伤与壮烈。
代善，皇太极，莽古尔泰，彼此沉默不语，没有胜利的喜悦。当他们返回营地时，士兵们个个面容凝重，沉默不语，往日里凯旋而归的喧嚣与欢腾全然不见。
努尔哈赤在营帐中听完了多尔衮与代善的详细汇报，亦是长叹一声：“如此人才不能为我大金所用。可惜啊！榆翔此人，忠勇可嘉，其气节令人钦佩，只可惜他一心忠于大明，宁死不降。若他能归降于我，必能成为我大金的得力战将，助我成就大业。”说罢，努尔哈赤面露惋惜之色，久久凝视着营帐外的远方。
榆翔的死并未给他们带来真正意义上的胜利，反而让他们见识到了明军顽强不屈的精神。而在鹰嘴谷那头，明军已严阵以待，他们依托有利地形，长枪如林，士气高昂，仿佛在向后金军宣告着他们扞卫领土的决心。
努尔哈赤权衡再三，意识到继续进攻鹰嘴谷，己方必将付出极为惨重的代价，且难以确保能够取胜。于是，他无奈地做出决定：“传令下去，全军撤军。”后金军在一片沉闷的气氛中，缓缓收起营帐，拔营起寨，带着满心的遗憾与踏上了归程。