翟锦川十四岁才回到这个家，上完高中又去参军了，跟陆骏他们相处的时间不长，但也没太大的摩擦，直到江菀出现，双方才出现了矛盾。
之前翟锦川虽然冷淡，但翟清芸一直以他为豪，母子之间也算得上和谐，就是出了江菀这档子事，让他们的关系恶化了不少。
现在江菀不用到他家当儿媳妇了，翟清芸大松了一口气，仿佛跟儿子的距离又拉近了许多。
翟锦川拒绝了吃饭的要求，在沙发上坐了下来，“我不饿，之前我在电话里听你们说要去江家退亲，已经退了吗？”
“那不是怕委屈你嘛。”陆骏庆幸自己找了个好借口，只要翟锦川这边搞定了，他们就当一回坏人，总比覆水难收要好，“其实我们之前已经去跟江家的人商量过了，他们也答应退婚了。”
“可我好像没答应。”翟锦川漫不经心地看着自己的指尖。
陆骏后背一凉，“儿子，你昨天听见消息的时候，不是还很高兴吗？”难道儿子不是要退亲的意思？
他求助地看向翟清芸，翟清芸说道，“不管你有没有答应，现在江家都答应退亲了，照我看，那江菀对你也不是真心的，不然能这么轻易就答应我们退亲吗？”
“你们跟江菀退的亲？”翟锦川又问，“她不是应该在部队吗？退亲是你们提的，还是她提的？当时她还说什么了？”
问话的时候，他身上隐约透着一股压迫感，陆骏没由来地一阵心虚。
那天江菀为什么会在家，他们也没打听……
“这是江菀自己提的，她那天自己来咱们家说要退亲，街坊邻居都看见了，你不信自己去问。”翟清芸当然不可能说是他们要求的，本来就是江母得寸进尺，“估计是知道我们家不欠他们的了，不好意思再赖着你……算那个江菀有点自知之明吧。”
因为退亲的事，翟清芸对江菀反而没那么大意见了，只要别来祸害她儿子，管她跟别人怎么样。
翟清芸他们的说辞和江菀的并非完全一致，这里面必然有人在说谎。
这件事是宋玉珍说的，所以提出来的人肯定是陆骏他们，先说要退亲的，肯定也是自己的爸妈，翟锦川估计这其中还发生其他的事，江菀才会答应退亲。
翟锦川疲倦地闭了闭眼睛。
就算他和父母的感情不深，但他也没想过，两人会在这种事情上跟他说谎。
他不知道该怎么形容现在的心情，失望？又或者愤怒？
“儿子，你是不是认识谢家的那个女儿，觉得她怎么样？你们熟不熟？”
翟清芸看他什么话都没说，以为这件事就这么过去了，迫不及待地打听起谢琳娜的情况。
他们在同一个地方呆着，肯定有见面的机会，趁着现在赶紧让儿子转移注意力，回头他就不会再去惦记江菀了。
翟锦川并不想再讨论谢琳娜，“既然你们觉得不欠江家了，以后我的亲事，可不可以尊重我的选择？”