“你什么时候去追捕拉尔夫？”
雪莉又开始逼迫梅耶。拉尔夫就是杀死雪莉的弟弟——本杰明市长的凶手。
“我会去的，等我安排好。”
梅耶不敢去看雪莉的眼睛，他无奈地回答。其实他一点都不想去追捕拉尔夫。
“你再这么磨蹭下去，拉尔夫都逃到墨西哥去了！”
雪莉毫不客气的指出。
“不会的。他最多能逃到圣安东尼，我会在那里把他拉住的。”
梅耶心虚地辩解着。雪莉只是撇了撇嘴：
“小梅耶，你已经是大人了，不是孩子了。”
“虽然那个德克萨斯游骑兵上尉，你的战友——吴宇，已经是威震美墨边境的执法官了。”
“但是，你不能总指望别人帮你。难道他会替你把拉尔夫抓住，然后在牛仔酒吧的门囗把他吊死吗。”
朱恩突然认为，自己不得不站出来说几句话，替梅耶解围。
“没必要吊死拉尔夫。叫我说，犯不着。拉尔夫也不是故意的。”
朱恩对着雪莉，说出了自己认为水平最高的话。
雪莉啍了一声，高声反驳：
“犯不着个屁！他杀了人了，杀了人了！”
“梅耶本来应该第一时间就抓住拉尔夫，把他拴在马后吊死。”
“本杰明不但是我哥哥，还是波特城的市长。他给你发了薪水！”
“我领的那点薪水，只够让我看着这间屋子!”
“我对得起我的薪水。该死的本杰明！”
提起薪水，梅耶就满肚子牢骚。每个月二十美元的工资，简直太少了。该死的本杰明，像个精明的地精小矮人，每一分钱都想藏起来。
“那你也领薪水了，这是你的职责。你就应该当场把拉尔夫抓住，然后把他在广场上吊死。”
雪莉强硬地反驳着梅耶，依旧对他不依不饶。
梅耶因为拉尔夫的逃跑与他有关，也感到有些不自在起来。
事实上，这件事确实显得非常离奇。他其实是偏向本杰明的，而不是拉尔夫，这是一个智商正常的人就能做出的选择。
只是事情太怪异了，这使得梅耶措手不及。
当梅耶看到本杰明躺在酒吧外的大街上，身上有一个大血窟窿呼呼往外冒血，把他也吓得双腿发软，嗓子发干。大家也都被吓得够呛，雪莉直接在大街上就晕倒了。
起初，大家都以为是酒吧里的野牛猎人干的。等搞清是拉尔夫干的，拉尔夫已经跑了。
拉尔夫只是在酒吧喝酒时，因为打扑克的输赢，和一群野牛猎人起了争执。
拉尔夫坐在桌边，一把野牛猎人的猎鹿枪正好靠在他手边。他顺手抄起一个猎鹿枪，朝酒吧上方开了一枪。
猎鹿枪的子弹穿透酒吧的屋顶，射中了正从酒吧旁边的街上走过的本杰明。
拉尔夫发现打中人了，就趁着混乱赶快溜了。本地居民对于野牛猎人，是向来没什么好感的。
他害怕本地居民抓住他后，不会交给法官。他们会像过圣诞节一样，兴高采烈地把他吊死在广场上。
在军队的时候，吴宇给梅耶解释过弹道曲线。因为有个德克萨斯游骑兵的队员，在山这一头开了一枪，结果打死了在山另一头吃草的一匹马。
吴宇给那个队员解释时，那个队员满脸不可置信的表情，梅耶还记得清清楚楚。
现在，这样的例子真实地出现在了他的面前。他虽然心里知道是怎么回事，但是还是满脑袋的疑问。
本杰明的死，当然只是个意外。但是雪莉执拗地认为，这就是一个谋杀。她可不懂什么弹道曲线，只是一心想为本杰明报仇，把拉尔夫吊死。
梅耶已经听雪莉讲了二十三遍了，她用各种理由证明，拉尔夫就该被吊死。
梅耶也自感有愧，他认为自己没有完全尽到作为警长的职责。
他应该在这帮野牛猎人去德克萨斯前，就把他们从波特城赶走。
这样，他们就不会在酒吧发生争吵。拉尔夫就不会顺手开那一枪，本杰明也就不会被曲线飞行的猎鹿弹射死。
虽然，如果这个老好人，不是夜里还走在酒吧外的街上，也不会被突然飞来的子弹射死。
谁也说不清，本杰明为什么会深夜出现在酒吧前的街道上。可是，法律也没有不许，不是吗？
当然，如果梅耶当时抓住了拉尔夫，事情也就结束了。可是，当时大家都以为是那几个野牛猎人杀死了本杰明。
谁又能想到，一只朝天射击的猎鹿枪，能隔着屋顶打死街上的行人呢？
梅耶曾经认为，拉尔夫是职业赌徒。他不会长期待在野外，用不了多长时间，他就会在附近的城镇露面。自己可以随时把他捉回来受审。
可是，事情再一次出乎了他的预料。
离本杰明被杀死，已经过了四十多天，拉尔夫并没有在附近城镇露面。
根据赶牛回来的牛仔声称，十几天前，他们在德克萨斯的酒吧里曾经见到过拉尔夫。
这样，如果他想要抓到拉尔夫，就需要长途跋涉。这是他的身体现在还不能支撑的，他身上的黄疸还没有完全褪去呢！
另外还有一个问题就是，海瑟薇也不准他去。她认为本杰明的死只是个意外，雪莉不应该强迫梅耶长途跋涉去追捕拉尔夫。
而且，雪莉和海瑟薇也互相看对方不顺眼。雪莉嫌海瑟薇故作优雅，海瑟薇则不喜欢雪莉的粗鲁。
海瑟薇认为，如果梅耶被雪莉强迫去追捕拉尔夫，会使她丢掉面子。因为，她才是梅耶的妻子，梅耶的事应该她说了算。
在滔滔不绝的雪莉面前，梅耶只能保持沉默。否则，雪莉能和他一直争辩下去，那他的一天就全毁了。
雪莉见到梅耶被自己问得哑囗无言，便认为自己已经胜利了。
她带着胜利者的高傲，轻蔑地瞪了梅耶一眼。然后就鼻孔里一声冷哼：
“哼！”
便昂着头走出了破败的波特城警察局。
抓在雪莉手里的母鸡，休息了一会之后，觉得自己又恢复了战斗力。
母鸡不甘愿被雪莉抓回去，它强烈地想摆脱雪莉的控制，从雪莉的右手中逃走。
胆大包天的母鸡，扭过脖子，用它坚硬得像小刀一样的尖嘴，在雪莉的右手上狠狠啄了两下。
母鸡的反抗行为，使得雪莉勃然大怒。
雪莉立刻用左手抓着母鸡的脖子，狠命朝旁边抡去。