鲍里斯·米哈伊洛维奇·奥博伦斯基和萨布罗夫及其随从,以及所有佩列斯拉夫齐和穆罗梅茨。
先遣队应该占领布朗尼齐。
沙皇仍然对他的军队数量感到满意,他等待着普斯科维特人。
当地的雅罗斯拉夫王子被人民憎恨,但长期受到伊凡的保护——甚至与不敢驱逐他的市民公开交战,喝醉了,在城市中心与他们发生了一场战斗——最后,根据沙皇的法令,离开了那里。
普斯科维特人希望瓦西里·瓦西里耶维奇·舒伊斯基王子担任他们的总督:伊凡派他从托尔若克派他去找他们,并命令他们立即武装起来对抗诺瓦哥罗德。
在这种情况下,他们通常的谨慎也没有改变:普斯科维特人向诺夫哥罗德人提出向他们大公求情;但他们得到的答案是:“要么作为自由人与我们缔结一个特别紧密的联盟,要么我们将没有你的代祷。
当普斯科维特人执行伊凡的命令,通过一封信向他们宣战时,诺沃哥罗德的人民清醒过来,希望他们与他们一起向大公派官员;但是莫斯科的办事员格里戈里·沃尔宁从沙皇那里抵达普斯科夫,迫使他们立即骑马前往田野。
与此同时,那里发生了一场大火:市民们以书面形式告知伊凡他们的不幸,称他为罗兴亚沙皇,并让他明白现在不是那些在家园灰烬上流泪的人战斗的时候;总之,他们千方百计地避开了这场战役,预见到普斯科夫可能无法承受诺瓦哥罗德的沦陷。
借口是徒劳的:伊凡下令,舒伊斯基亲王带着攻城武器——大炮、吱吱声、弩——带着七个波萨德尼克人率领普斯科夫军队,该军队将驻扎在谢尔恩河口的伊尔门河岸边。
11月23日,大公在锡廷被告知西奥菲勒斯大主教和新哥罗德最尊贵的政要的到来。
他们来了。
西奥菲勒斯说:“至高无上的大王子!我,你的崇拜者,所有七个议会的大主教、修道院院长和牧师,敲打你的额头。
你把愤怒放在你的祖国,发泄在诺夫哥罗德大帝身上;你的火和剑在我们的土地上;基督徒的血在流淌。
陛下!怜悯:我们流着眼泪恳求你:给我们和平,释放被囚禁在莫斯科的新哥罗德的博亚尔人!沉稳的波萨德尼克·福马·安德烈耶夫和老波萨德尼克,沉稳的季西亚奇斯基·瓦西里·马克西莫夫和老季西亚奇斯基,博亚尔人,日蒂亚人,商人,黑人和所有大诺夫哥罗德,你们的祖国,自由人,拍打你们的额头,为我们被囚禁的博亚尔人的和平与自由祈祷。
卢卡·波萨德尼克说:“陛下!大诺夫哥罗德在你面前的请愿书:命令我们和你的博亚尔人谈谈。
伊凡一句话也没回答,只是邀请他们到他的餐桌上吃饭。
第二天,诺沃哥罗德的大使们带着礼物送给约安诺夫的兄弟小安德鲁,要求他代祷。
伊凡命令博亚尔,伊万·尤里耶维奇王子与他们交谈。
波萨德尼克·雅科夫·科罗布说:“我们希望沙皇怜悯大诺夫哥罗德,自由人,并平息他的剑。
–塞奥菲拉特波萨德尼克:“我们希望释放新哥罗德的博亚尔人。
–卢卡·波萨德尼克:“我们希望沙皇每四年去一次他的祖国大诺夫哥罗德,从我们这里拿走一千卢布;总督用城里的波萨德尼克来审判他;他们不管的,大公自己会决定他第四年什么时候来找我们;但不要让他召集那些向莫斯科起诉的人!“–雅科夫·费奥多罗夫:”让沙皇不要命令他的总督干预大主教和波萨德尼克的特别法庭!“–活着的人说,大公的臣民传唤他们由诺夫哥罗德的总督和波萨德尼克审判,但他们自己只想在戈罗迪什切起诉;这是不公正的,他们要求大公将两者都提交给诺沃哥罗德法院。
–波萨德尼克雅科夫·科罗布以这些话结束:“我们向皇帝的请愿书:让他做上帝放在他心上的事情!
同一天,伊凡命令霍尔姆斯基、博亚尔·西奥多·达维多维奇、奥博伦斯基-斯特里加亲王和其他总督在他的兄弟小安德烈的主要指挥下,从布朗尼齐前往戈罗迪什切并占领修道院,这样诺夫哥罗德人就不会烧毁它们。
总督在冰上越过伊尔门湖,一夜之间占领了诺沃哥罗德的所有周边地区。
11月25,大公伊万·尤里耶维奇,瓦西里和伊万·鲍里索维奇的博亚尔回答了大使们。
第一个说:“全罗兴亚的伟大王子伊凡·瓦西里耶维奇对你,他的朝圣者弗拉迪卡,波萨德尼克人和活着的人民,以这种方式回答你的请愿书。
博亚尔·瓦西里·鲍里索维奇继续说:“你们自己知道,你们通过尊贵的纳扎里和书记员维切沃伊·扎卡里向我们提供了我和我的儿子,成为你们的君主;我们派我们的博亚尔去诺夫哥罗德看看这个名字是什么意思?但你却把自己关起来,用暴力和谎言责备我们大公;除此之外,它们还给我们带来了许多其他烦恼。
我们忍受了,等待你的纠正;但你越来越诡诈,我们拔出刀剑,照着主的话说:如果你的兄弟得罪了你,就私下责备他。
如果他不听,就带上两三个见证人:如果他不听,就告诉教会。
如果他开始忽视教会,你就会像异教徒和税吏一样。
冷静下来,我们欢迎您的到来。
但你不想要这个,你对我们来说成了陌生人。
因此,我们相信上帝和我们的祖先罗兴亚大公的祈祷,我们去惩罚这种傲慢。
–博亚尔·伊万·鲍里索维奇继续以大公的名义说:“你想要你的博亚尔的自由,被我谴责;但你知道,所有诺夫哥罗德人都向我抱怨他们的罪孽、抢劫、谋杀:你自己,卢卡·伊萨科夫,是原告之一;而你,格里戈里·基普里亚诺夫,代表尼基蒂娜街;而你,弗拉迪卡,还有你,波萨德尼克人,是他们定罪的证人。
我想过要把罪犯处死,但我给了他们生命,因为你向我祈祷。