时间在快速流逝，云洛曦放了假，方有成也背着全部家当离开了杏花村，众人一起送出门口，感觉像在放飞一只即将展翅飞翔的雄鹰，有不舍，更多的是希望他能越飞越高越飞越远。
“我在大学等你们！”
“好！”
最令整个大队轰动的却是另外一件事，地主家的狼崽子顾妄川摇身一变，变成了机械厂的技术工人，他们整个大队最厉害的人也只是在镇上钢铁厂上班，还只是普通工人，但那也已经是非常了不起的事情，没想到他们眼里最漠视的人竟然成了那个最有出息的。
本来还有不少人在暗暗猜测是不是云家帮的忙，可有人去打听，才听说顾妄川修理仪器的技术非常厉害，很得机械厂厂长赏识，他们这才想起，大队上的拖拉机都是他维修的，当时一起学艺的两人听到这消息时不知多懊悔，连家里人看他们的眼光都隐隐带着嫌弃。
这可是能进大厂的机会啊，就这样被家里的棒槌浪费了，他们恨不能时光倒流，自己亲自上。
还有人到云洛曦跟前打探消息，问到时候机械厂招工能不能让顾妄川递个消息，云洛曦没说好也没说不好，只说到时候有机会问问。
这些人不知当年怎么对顾妄川他们一家的，现在凑上来，还不是直接去找顾母，还不是以为她年纪小不懂那些事。
房子历经一个月已基本完工，云洛曦抽空去检查了一遍，大体上还算满意，给每人结算了三十块的工资，光是人工就足足花了六百块，算下来，这个房子加上材料一共用了一千一百二十块，顾妄川给她的现金现在只剩五百了，云洛曦看着饼干盒里一下子少了那么多卷大团结，竟生出了紧迫感。
她在脑海里回想这个年代的情况，直接去了一趟县里的新华书店，现在是1972年，新华书店里有翻译的工作，云洛曦去问的时候刚好遇到省城来的一个出版社主编，听到云洛曦说要翻译俄文书籍顿时来了兴趣。
随手拿出包里的一本书，云洛曦看了封面，是俄国作家的巨作《随想与往事》，她挑眉，知道这是一次机会也是一次挑战，欣然答应。（原着是《往事与随想》，巴金等三位先生所译，尊重他们辛苦付出）
那戴着黑框眼镜的古主编抬了抬眼镜，似是没想到她还真的答应了。
在当场让她翻译一段后，古主编原本还有些怀疑的眼神瞬间消失，看着云洛曦，眸里的光越来越亮。
原书共八卷，一共一百一十多万字，两人商量好，三个月内翻译出第一卷，稿费一千字按十块算，云洛曦算了一下翻译完整本书她至少可以拿到一万一千块，不得不说超出她的预想。
“行，三个月内我把译稿寄给你。”
两人交换了电话和地址，幸好云洛曦来之前去问了镇上邮局的电话，果然有备无患。
黄主任给了她一张新华书店的工作证，要是没有这个，她没准会被人举报。
等人走后，新华书店的黄主任不确定地看着古主编：“你确定那小姑娘能行？”
古主编扬了扬手上写满字的白纸，笑了笑，“是个好苗子。”
他在省城也找过这方面的人，也有人能翻译出来，就是读起来的时候少了些韵味，这次来也只是因为其他的事，没想到刚好就是这么巧，被他遇上了云洛曦。
云洛曦看着手上的工作证，没想到她一下子成了领双份工资的新时代女性，这感觉，出奇的开心。别人给再多钱那也是别人给才有，只有自己靠能力得到的才会令她更加安心。
既然出来了，她怎么也要去机械厂找一下顾妄川，看了下手表，差不多十二点，时间刚刚好。
门卫室的大爷正要打开大门，就看到一个水灵灵的小姑娘往这边走来，仔细瞧，还是生面孔，别问他为什么笃定，因为他这一辈子就没见过长得这么俊的姑娘，见过一面肯定不会忘。
“同志，你找谁？”
“大爷，我找顾妄川同志，请问您认识吗？”
“顾……顾妄川？”大爷惊讶开口。
“嗯，是他。”
认识，怎么不认识？这人刚来就闹出不小动静，就是他这种看大门的都知道，新来的顾工不仅技术出众，人也长得出类拔萃，大姑娘小媳妇不知多少人在暗中讨论他。
还有人悄悄打听他结没结婚。
没想到突然就有女同志来找他，不会是他对象吧？大爷在心里猜测。
“我这就给你打电话，你先在这里等着。”
“好，谢谢大爷。”云洛曦乖巧答应。