（这里我想用中文翻译的，小破站上有）
来到食堂，食堂里的每一个小社团都做着各自的事，珍奇她们来到食堂随便找了一个位置坐了下来，开始音乐的前奏，过了一会儿后，穂龙在一个角落放起了音乐。
【嘿，嘿，各位同学，我们在此宣言】?5
【我们，的不同点，就像黑夜白天。】
【等你看向另外一面，就会发现，友谊，早就，存在你我心间，耶诶～～】
【嘿，嘿，各位同学，一起来唱，歌颂友谊魔法，散播的闪烁光芒】
【耶，我们有很多不同，就像昼夜一样】
【直到紫悦，和极昼，帮我们重拾过去辉煌】
【来起跳，弯腰，同心协力不跌倒，我们一起，努力，帮助紫悦，和极昼，夺得桂冠】
【来起跳，弯腰，放声高歌志气高】
【让我们，一起努力，帮助紫悦，和极昼夺桂冠】
【嘿，嘿，手举高，传播我们心中的口号，举过头，放至腰，那派对时间已经来到】
【我慷慨，你诚信】
【欢笑、善良与忠心】
【紫悦和极昼帮我们认清】
【我们的本性】
【来起跳，弯腰，同心协力不跌倒，我们一起，努力，帮紫悦，和极昼夺得桂冠】?5
【来起跳，弯腰，放声高歌志气高，让我们，一起努力，帮助紫悦，和极昼夺得桂冠】?5
紫悦和极昼这时候从门后走了出来相互看着唱歌。
【无论何时何地，永远都做自己，永不互相猜忌，那才是友谊的真谛】?2
【跟随我们足迹，请放下我们的分歧，跟我们一起努力，为学校争口气！】?2，极昼这时候把紫悦举了起来兴奋地唱着。
【起跳，大声喊，嘿！跺跺脚，转一转，改变，旧模样，携手向远方】?7
【起跳，大声喊，嘿！跺跺脚，转一转，坎特洛特 奇骏团，请帮他们夺冠】
【起跳】极昼和紫悦相对肩笑着唱歌。
【大声喊，嘿！跺跺脚，转一转，改变旧模样，携手向远方】
【起跳，大声喊，嘿！跺跺脚，转一转，坎特洛特 奇骏团，请帮他们夺冠】
【起跳，大声喊，嘿！跺跺脚，转一转，改变 旧模样，携手向远方】
食堂里的同学也戴上发箍和马尾跟着他们一起跳了起来，在食堂外的余晖烁烁气愤地看着，转身就看到斯内普和斯奈尔也在跳。
“把那些摘掉！我要你们去做一件事情。”
唱完歌后，同学们还在戴着发箍和马尾在走廊上。
“是不是大家都很漂亮啊？”，他们走在走廊上，珍奇笑着说道。
“珍奇，这个主意真是太棒了。”
“哈哈，是啊，真有你的，珍奇。”
然后在极昼和紫悦身后的苹果嘉儿看到在笑的余晖烁烁说道：“不知道她还在笑什么？紫悦一定会赢得秋之舞会公主桂冠的，当然还有你，极昼。”
然后余晖烁烁带着斯内普和斯奈尔得意地走到了月亮副校长的办公室，余晖烁烁敲了敲门，月亮副校长走出来看到了他们。
极昼看到月亮副校长后心里激动了一下，心里想道：虽然这里并不是小马利亚，但是看到小姨还是好激动
余晖烁烁在月亮副校长面前表现出伤心的样子，“月亮公主副校长，发生了一件可怕的事情。”
然后余晖烁烁带着月亮公主副校长来到了被破坏的体育馆。
“你看是不是太可怕了，碧琪可是花了很多心思，才把这一切布置的那么完美的，可我不知道为什么，极昼和紫悦要做这样的事情呢？”
月亮公主副校长看向余晖烁烁，“那么我想问为什么你觉得这一切都是极昼和紫悦做的呢？”
“因为，我有证据。”，余晖烁烁拿出了几张p好的照片给月亮公主副校长看。
闪电阿坤正巧听到了她们的话，他决定帮助紫悦和极昼。
随后，极昼和紫悦被请到了月亮公主副校长办公室。
“我……我们不明白……可是，我们真的一直跟苹果嘉儿她们在一起，从没有破坏过舞会体育馆。”
“是啊，我们从没有想过要破坏体育馆，我们一直都跟苹果嘉儿她们在一起。”，极昼和紫悦无辜地说道。
月亮公主副校长把照片扔到他们面前，“那这些照片是怎么回事？照片里清清楚楚的就是你们，对不对？”
他们看着照片上的自己，但这都是之前的自己。
“是我们，但是……”
“我认为从校方的角度来说，绝对不能允许做出这种事的人，来竞选秋之舞会的王冠。”
极昼想要为紫悦和自己辩解，但是自己和紫悦没有证据，不能说服月亮公主副校长。
这时候闪电阿坤拿着照片走了进来，“月亮公主副校长，我在图书馆的垃圾桶里找到了这些，我觉得你应该看看。”
月亮公主副校长接过闪电阿坤的照片，和余晖烁烁给的照片对比了一下。
“很显然，有人合成了这些照片，这就好像是紫悦和极昼破坏了体育馆一样。”
“阿坤，谢谢你能拿来这些给我看。”，然后月亮公主副校长走到了极昼和紫悦面前坐下，“既然有了这些新的证据，你们当然可以竞选秋之舞会的公主和王子了。”
极昼和紫悦听到后兴奋了起来，“谢谢你，小姨！”，极昼激动的还没发觉自己在说什么。
“你……刚才叫我什么？”，月亮公主副校长听到极昼叫自己小姨后疑惑地说道。
极昼这才反应过来自己太激动了，一时忘记这里不是小马利亚嘴瓢了，随即尴尬地笑着说道：“额呵呵呵……没没没，没什么，呵呵呵……我是说……谢谢您，月亮公主副校长，呵呵呵……”
“是吗？好吧，但是，这并不能代表就是余晖烁烁破坏了体育馆，她可能是刚好捡到误会了。”
极昼只能点着头，然后极昼和紫悦跑到闪电阿坤这，“谢谢你，阿坤，你不知道这对我们来说有多重要。”
“是啊，谢谢你，阿坤。”，随后紫悦和极昼兴奋地抱住了闪电阿坤，随后松开了他。
“不然我怎么做呢？不去证明你们的清白吗？我们可是朋友，记得吗？而且如果我不来证明你们的清白，那我还算什么坎特洛特的闪电天马呢？”
“恐怕体育馆约已经被破坏的太严重了，现在我们必须把舞会推迟到明晚了，好吧，那么我先失陪了，我得让姐姐知道这件事情的最新进展。”，月亮公主副校长说完离开了办公室。
“我想秋之舞会的公主和王子非你们莫属了，想想在食堂你们唱歌的时候，食堂里的不少同学都对你们刮目相看了。”
“谢谢你，阿坤。”，极昼说道。
“不用谢，极昼，这是朋友该做的，那么，祝你们在明晚的舞会上跳的开心，现在，我得去找我的舞伴了，那么……”
“等一下，明晚！？”?2，极昼和紫悦这才反应过来。
“不行不行不行！我们不能，已经没有时间了，穿越门！我们不能错过时间！”，紫悦拉着极昼拿起他们两个的背包跑了。
闪电阿坤没有听到后面的话，疑惑地走出来看着远去的他们，“他们这是怎么了？怎么突然慌慌张张的？算了，我先去找自己的舞伴吧。”
紫悦和极昼立马跑进了时装店，由于紫悦最先跑进了换衣间，极昼不能跟着跑进去，不然的话也没法跟珍奇她们解释，所以后面根本没听到紫悦和穂龙说的话。
珍奇问向极昼，“你们一切还好吗？”
“额……这要怎么说呢，我们还……好，也许也不是很好。”，然后极昼看向跑进换衣间的紫悦，又担忧地看着门外。
“所以，到底怎么了？”，珍奇的话极昼没有注意听，只是专注地想着。
极昼心想：如果穿越门关闭了，我和紫悦就要在这里待三十个月，如果想让珍奇她们帮忙，就必须说出自己和紫悦的真实身份，但是这样的话不知道珍奇她们还是否愿意帮忙，可如果不说，自己和紫悦或许就真的要在这里待上一段时间了。
然后极昼看向在换衣间里的紫悦，心想道：我想你应该也在想着这个问题吧，紫悦。
紫悦这时候拉开帘子，极昼也起身来到紫悦身边，“紫悦，你想好该怎么说了吗？”
紫悦点了点头，苹果嘉儿开口说道：“你们没事吧，刚才珍奇问了极昼发生什么事极昼也没回答，所以，到底怎么了？”
“今晚不举行秋之舞会了。”
“什么！！！”，碧琪震惊地说道。
“余晖烁烁让斯尼普和斯奈尔毁掉了碧琪所有的装饰，舞会只能延期了。”
“什么！！！”
“但是秋之舞会必须在今晚举行。”
“什……”，碧琪立马被苹果嘉儿捂住嘴。
“唉，是这样……”，紫悦还没开始说呢，碧琪直接将紫悦想说的大致意思都说了出来。
这让紫悦和极昼还有穂龙和闪极目瞪口呆非常惊讶，“啊啊啊啊………”，极昼震惊地说不出话了，明明这是自己和紫悦才知道的事情，碧琪是怎么知道的？
云宝则是不信，“我想，我猜一定不会是，这个原因。”
“事 实 上……碧琪说的……八九不离十了。”，极昼不可置信地说道。
“没错，跟她说的一模一样。”，没在苹果嘉儿她们面前说话的穂龙终于在她们说话了。
“他会说话！？”，珍奇震惊地说道。
“没错，在我的那个世界，我根本就不是狗，我是一只凶猛的会喷火的龙！而闪极也不是一只小鸟，在那个世界，她是一只美丽的凤凰，也是第一只非常爱干净的凤凰。”
穂龙说完这话被闪极啄了一下，表示自己爱干净怎么了？难道就没有凤凰爱干净的吗？
柔柔立马来了兴趣，推开珍奇和碧琪兴奋地说道：“这真是太棒了！告诉我你们现在在想什么？”
闪极虽然不会说话，但是看着柔柔这样好奇的样子感觉好想笑，降落到穂龙的头顶捂着自己的嘴笑着。
穂龙这时候来到了珍奇旁边，“当然是想有人来挠挠我的耳朵了。”
“啊？”
“过一会儿也行。”
“你是怎么知道的？”?2，紫悦和极昼看向碧琪。
“直觉呗。”
“稍等一下，我就直说了吧，你们俩是一匹小马？”
“你们是公主和王子？”
“你们来自另一个世界？”，她们一个一个地问道。
紫悦和极昼点了点头。
“这真是……棒极了！”
随后她们五个好奇地围了过来。
紫悦看向下面的穂龙，“你看，我早就跟你说了。”
“看来穂龙也跟你说了不少啊，紫悦。”，极昼笑着说道。
“嗯，也多亏了穂龙。”，紫悦笑着看向下面的穂龙。