金米听到汉克警长如此命令，顿感重任在肩。
她毫不犹豫转身离开，当即去找李森协助。
而汉克警长重新返回自己的办公室。
可想而知，此刻在汉克警长办公室里的凯尔顿警司脸色是多么低沉。
汉克警长走进办公室，随意回道：
“有什么能为你效劳的，长官？”
身穿警员便服的凯尔顿警司黑着脸看着汉克警长：
“我只是来看伯尼霍夫曼案子的进展。”
他也收起了自己的手机，看着汉克警长很是严肃地追问：
“我想确保你们已经有了所需要的所有资源。”
“能抓住杀了他的混蛋？”
汉克警长听到这些冠冕堂皇的官方话语平静回道：
“非常感谢您的关心。”
“但是我们什么都不缺。”
“还有事吗？”
汉克警长面无表情，并没有给凯尔顿警司好脸色。
汉克警长此时已然和凯尔顿警司闹翻了，
他也没有丝毫藏着掖着。
不喜欢就是不喜欢，丝毫没有为难自己去敷衍应酬的态度。
随意敷衍两句，汉克警长就想赶凯尔顿警司走人。
可凯尔顿警司并没有离开，只是黑着脸看着汉克警长，言语尖锐地继续问道：
“意思是你们有线索了？”
他还想询问一些具体情况。
但是汉克警长冷漠地看着他，言语十分敷衍：
“意思是我们在调查。”
凯尔顿警司面色不愉，怒气冲冲：
“我问了你一个直接的问题！”
“所以我只想要一个直接的回答！”
汉克警长听到这样的愠怒语气，也还只是看着凯尔顿警司平静回道：
“我的直接回答就是...”
“我们在调查。”
“我很抱歉。”
“没有什么事的话，我想我需要开始工作了。”
咬牙切齿的凯尔顿警司气得脸都红了。
他转身看了眼办公室外面，
确定没人注意后，
他抹着自己的脸，带着威压看着汉克警长命令道：
“你们有首要嫌疑人吗？警长？”
汉克警长听到这样官方的询问，也用官方的腔调回道：
“正如我所说的，长官。”
“我们正在调查。”
“还有其他什么问题吗？”
双方你看我我看你，
说了一些没用的废话，那空气里氛围却十分压抑。
凯尔顿警司恶狠狠盯着汉克警长，恨得不行。
美利坚一线警察是十分强势的。
举个例子。
在09年的时候，哈佛大学一名教授和警察发生纠纷。
这位总统在记者会上公开发表评论，称警察是“行为愚蠢”的。
结果...
这位总统要亲自向警察道歉。
由此可见美利坚警察的特殊力量。
《环球时报》有这么一句评论美利坚警察的强势：
“永远不要挑战警察，永远不要挑战真理。”
美利坚一线警察的执法权力是非常恐怖的。
恐怖到甚至有时候可以直接跳过刑事侦查阶段，直接进入‘美式居合’的开火层面。
况且汉克警长的背后还有李森，
而李森的警察发展基金会联系着整个芝加哥警察工会。
牵一发动全身，
凯尔顿警司不可能随便一句话就把汉克警长给撸掉。
他要想解决汉克警长，就必须有切切实实的证据。
可惜凯尔顿警司没有。
而汉克警长已经快抓到凯尔顿警司的尾巴了。
黑着脸的凯尔顿警司牢牢盯着汉克警长，咬牙威胁道：
“你这是在玩火！”
“你知道跟我作对的下场！”
汉克警长听到这话就笑了：
“至少我不用竞选市长。”
“让我想想。”
“如果你失败了，你会有什么下场？”
听到这话的凯尔顿警司眼睛都有些发红。
但是他无可奈何。
只能撂下这句最后的狠话，转身离开。
与此同时。
金米带着李森、亚当正在偷偷摸行动。
南沃森社区，
金米和李森、亚当，正在小公寓社区里朝前走去。
面对凯尔顿警司，汉克警长可以有恃无恐，但是金米可是心跳慌张。
她就只是个小警察，可惹不起凯尔顿警司这么个大能量。
一边朝前走去，金米一边吐槽说道：
“为什么我觉得我现在所做的调查会是我职业生涯的终结？”
亚当鼓励着说道：
“只要我们坚持找出真相，就不会有事的，金米。”
金米翻了翻大白眼：
“现在这个世界谁在乎真相？”
她颇有好奇地问道：
“为什么凯尔顿无论如何都要拉到格里芬的票？”
“他只是某个贩毒的混混而已。”
李森跟在一旁话语悠悠：
“但是他是能够帮忙拉到半数南部选票的混混。”
金米摇头晃脑：
“是的，我明白，但是...”
“真是难以想象...”
李森看着社区四周的环境面无表情：
“这个城市的政客和黑帮从阿尔卡彭时代就开始联手了。”
“这就是芝加哥。”
小知识：
阿尔卡彭，于25—31年掌权芝加哥黑-手党，使芝加哥黑-手党成为最凶狠的犯罪集团，
当时“疤脸”阿尔卡彭与和芝加哥市长“大钞票”汤普森结成稳固同盟，他被人称为：“芝加哥地下市长”
只不过这只手遮天的芝加哥之王最后染上了不愈的梅花病毒...
“这就是芝加哥...”
“是的。”
金米迈步朝前走去，朝着亚当和李森示意。
两人看到了一辆蓝色的轿车。
“就是它，没错。”
李森站在蓝色轿车后面仔细打量：
“换了车牌？”
“但是我可以100%确定是这辆车。”
亚当从自己的背包里面拿出一件二手衣服：
“好了，到你上了。”
李森接过二手工装外套就往身上套，
没一会的功夫，
只见换装成工人打扮的李森提着一个手提袋朝着楼上走去。
他的身后，亚当和金米抽出手枪谨慎跟随。
来到211号房，
房门外，独自一人的李森敲了敲房门。
这时，一名黑人女子抱着一名黑人小孩打开了门来。
李森看着那黑人女子扬起笑容：
“你好，女士。”
“我叫杰，房屋维修部的。”
正在哄着小孩的黑人女子并没有怀疑，只是随意问道：
“我以前没见过你啊？”
李森反而更加惊讶：
“不可能吧？”
“我已经在这栋楼做了一年了。”
黑人女子点点头：“那你想要干什么？”
李森看着她耸耸肩：
“我们收到报告说这层有煤气泄漏。”
“所以我需要检查一下你的厨房。”
“大概需要5分钟的时间。”
“如果你不愿意的话，请在这里签字，一切危险后果自行承担。”