地狱星时间：下午16时25分
地狱星大气圈外环b区域
伴随着3个半透明的蓝光形成的长方框的出现，3艘黝黑涂装的大力神远航舰从跃迁窗口缓缓冒了出来，就在3艘百万吨级的武装远航舰刚刚跃迁出半个舰体的时候，天空中燃起一串火焰，伴随着响起一连串的爆炸声，体积不大但耀眼的火光宛如节日里燃放的爆竹，随着爆炸的火光渐渐地消失，3艘隶属于混沌王国的远航舰终于稳住了舰身。
“发现太空机雷群”不止一名领航员汇报。
“立即汇报损失情况”3位将级军衔的舰长们在同一时间都下达了相同的命令。
5分钟后，3艘大力神远航舰完全静止行动，从舰首射出几束粗大的红色激光束，将阻挡在镭射巨炮前的太空机雷群纷纷引爆。
30秒钟后原本密集排列着数十万的机雷群就留下了近似圆筒形的一个巨大的通道，几十架太空战斗机从3艘大力神远航舰内飞了出来，紧跟着n艘运输舰从3艘大力神远航舰上的悬挂架上徐徐滑落，朝向地狱星的大气层内坠落下去。
太空战斗机群就象一群发现美味汉堡的苍蝇，盘旋环绕着运输舰直到汉堡们慢慢地降入了红黄色的大气圈。
地狱星时间：17时05分
米勒是今天财富公司第7矿业采集地保安值班员，此刻的他正一个人正百无聊赖地靠玩电脑纸牌游戏打发着下午即将结束的无聊值班时光。
多数情况下,第7矿业采集地这个位置偏远的地方值班并没有多少事情.米勒这把游戏又因为失误输掉了,不过他并没有计较,和电脑能计较什么?重新开始新的一局就是了。
此刻他不禁想起不久前他所在的本地佣兵团体领队的明智,凡是被鼓动前往金沙空降场的武装团队几乎都损失惨重，虽然之后拿下金砂空降场后发生的劫掠行为为这些助阵的匪帮弥补了不少经济损失。
米勒庆幸自己作为一名轻型机甲战斗员并没有出击这次风险极高，近乎有去无回的任务.就在这个时候,米勒忽然发现监视屏幕上浮现出1个黄点,那是非财富公司宇宙飞船的标志。
很快米勒就从放大的屏幕上注意到了三叉戟的显着涂装标志的混沌王国的运输舰。“是轻型的拉姆级”。
这是混沌王国宇宙战舰分类里运输舰数量保有量较大的一类，是王国轻骑兵部队最常用的运输舰，轻型拉姆级运输舰虽然吨位和搭载部队数量上略逊于同级主流运输舰，但胜在价格低廉，而且可以在任何简易空降场着陆。
“1艘，2艘，乖乖，就这破地方竟然有2艘军用运输舰光顾”米勒诧异地吐了下舌头，迅速在操作台上动作起来。
对于这些吃公粮的政府军，他们向来是盛情款待，不敢怠慢的。65分钟后，米勒迎来了降落此地的混沌王国登陆部队最高负责人。
这位挂着上校军衔一脸严肃的混沌军人在感谢了财富公司一贯的合作表现并赞扬了米勒的认真负责后，和第7矿业采集地长官，米勒的上司会了面，并提出了让肩挂少尉军衔的米勒和他的上司出乎意外的要求。
“麻烦请给我今天的控制台密码！”
在这短短3个小时期间，地狱星上所有财富公司的安保部队接到了来自财富公司地狱星最高负责人哈里斯.米顿的命令,所有护卫部队放下武器，禁止任何抵抗性行为。
所有和财富公司签约的佣兵部队接受当地空降的混沌王国军队的收编,拒绝收编者可自主解除武器,经混沌王国军审验后在安全区等候撤离地狱星,愿意接受收编的雇佣组织将自动和公司签定一份未来3周的合同,酬劳按平日的3倍计算,命令附上一条,任何意图抵抗者将格杀勿论。
接到这样的命令后，大多数雇佣军团队默默接受了前者的条件，毕竟，雇佣军的性命本来就是用来出卖的，既然有更高的价钱再加上对所谓安全离开的恐惧，使得这些人中的大多数做出了混沌王国军指挥官预料中的选择。
11个工作地超过40部机甲和接近80辆战车的雇佣军部队接受了混沌王国军军的改编，但仍然有零星的雇佣兵团体放弃了获得丰厚报酬的机会，这些团队放下武器，做出了另外的选择，坐上了混沌王国军的指定车辆离开驻地。
至此，除过之前在主动攻击金沙空降场已经损失的16部机甲和37辆装甲车辆外，财富公司在整个小行星的全部武装力量彻底被编入了混沌王国军本次的登陆军团。
混沌王国军部队在很有秩序地边收编着财富的部队、清点着财富公司的资产的同时，开始有条不紊地着手布置防御工作。
在金砂空降场的总指挥室内，一名混沌王国军副官模样的上尉向刚刚抵达这里的混沌王国军登陆部队最高指挥官报告，“指挥官阁下，潜伏部队的指挥官派人来联系了”
听到传报的混沌王国军登陆部队最高指挥官从鼻子里哼了声。“真好意思来联系，带领从3个装甲军团挑选出来的精锐出来究竟都干了点什么，还不是要靠我们来收拾局面。”心里虽然这么想却不好当场就说出来，只是简洁低回答“知道了，把频道信号接到我这里来。”