雷古勒斯草草读完妖精的信，不由得笑了起来。
“看来他们比我还要心急，这么快就忍不住……克利切，不用抱着那玩意了。”
说完，雷古勒斯从小精灵的手中，将亨利五世的头盔取了过来，拔出魔杖指着头盔念道：“复制成双！”
“你要去见那两个妖精？”小天狼星看着雷古勒斯的举动，有些摸不着头脑。
“严格意义上说，是他们要带我去见莱格纳克十三世。”雷古勒斯满意地看着一模一样的两个头盔，“根据他们的说法，想在上班时间离开古灵阁两个小时不太容易，所以我得认真对待这次会面……最好带点礼物给他们。”
然后他走到装着康斯坦茨湖戒指的盒子旁边，做了同样的事情。
“你该不会认为这种拙劣的咒语能骗过妖精吧。”小天狼星见状，冷笑了一声，“那些矮子只要动动鼻子就能闻出来。”
“假的我们自己留作纪念，等有空了找个工匠仿制就行了。正如你所说的，这些失去了魔力的东西已经变成了破铜烂铁，我不可能跑到麻瓜的宫殿里面，把女王皇冠上的宝石抠下来，对不对？”雷古勒斯将咒语手稿和戒指赝品重新摆放好之后，合上了盒子，把真戒指和头盔都装进了自己的公文包里，“与其让它们躺在地下室里彻底锈烂掉，不如再发挥一点利用价值。至于当工艺品的话……真假都没什么区别。”
“他们如果知道你干了什么，我们一个星期都别想好好休息了。”小天狼星瞥了一眼走廊的方向，那里挂着布莱克家族祖先的画像，其中就有将这两件宝物纳入收藏的某位先祖，“你以前不像是能做出这种事情的人……你是谁？我那个古板守旧、循规蹈矩的蠢货弟弟哪里去了？”
“一点小小的代价而已。”雷古勒斯将麦克尼尔的斧头也装进了包里，打量了一下周围之后，把小天狼星踢到一边的旧链枷也带上了，“他们知道我一定要找到莱格纳克十三世，所以他们不会愿意让这笔佣金落到别的妖精手上。”
“我和你一起去，我想见一见这个传说中的妖精最好的工匠。”小天狼星显得有些心痒。
“他们只约了我一个人……你还是不要去的好，他们不信任巫师。”雷古勒斯说道，“我不想给他们反悔的借口，更不想让这事儿拖太久。”
“好吧，那我就呆在这儿，给吉德罗·洛哈特写信。”小天狼星见雷古勒斯很认真，也就不再继续开玩笑，“野溪新月街……我的确有点好奇了。”
他重新拿起了那份《预言家日报》。
而当雷古勒斯赶到对角巷的约定地点后，却发现等在那里的只有拉格诺一个妖精。
“我们不用等你的同伴了吗？那个叫戈努克的？”雷古勒斯问道。
“只是做个介绍而已，我一个就足够了。”拉格诺的眼神飘忽不定。
雷古勒斯很快明白了拉格诺的想法，也不再多话，立刻带着妖精上路了。
离开伦敦之后，他们一路向西，最终抵达了位于塞文河口的格洛斯特郡，一个叫做契平克劳博利的小镇上。
小镇还算得上干净整洁，和普通的英格兰乡村没什么太大差别，但妖精带着雷古勒斯走向的方向却越来越阴暗。
很快，他们来到了一条肮脏的小巷里面，是个死胡同，雷古勒斯忍不住抽了抽鼻子。
他闻到了一股类似蒙顿格斯的头油味儿的酸臭气息。
地上扔满了垃圾，包括酒瓶、食物残渣以及其他的一些不明物品，甚至连落脚的地方都没有。
雷古勒斯挥动魔杖，垃圾自动被挤到了两边的墙角，让出了一条可供一人通行的小路。
拉格诺深深地盯了他一眼，接着走在前面，走到了死胡同的墙下面，用长而卷曲的手指叩了叩某一块青石。
石头的颜色变了，形成一个耳朵的样子，拉格诺对着那个耳朵说了几句呜哩哇啦的妖精语。
突然，他们脚下的石板忽然裂开，露出了一条向下的滑道，拉格诺也不说话，直接跳进了那个滑道里面。
雷古勒斯暗暗叹了口气，打量了那个肮脏的滑道一眼之后，先给自己上了一个防水防湿的魔法，然后才跳了进去。
里面是一个地下酒吧，灯光昏暗，陈设破烂，就连猪头酒吧，看上去都比这家酒吧干净整洁得多，而相比起来，上面那条胡同的空气算得上清爽怡人了。
屋里的客人倒是种类繁多，除了妖精之外，还有两个正在吃着新鲜肝脏的母夜叉，以及一个瘦骨嶙峋、脸泛绿光、长发拖地的女妖。
发现雷古勒斯进来之后，屋内的食客们纷纷投来不太友善的目光。
“你看，他们在巫师的酒吧里面不太受欢迎。”拉格诺找了一张空桌子坐下，用粗哑的嗓音说道。
雷古勒斯明智地没有接这个话题。
“要喝点什么？”一句僵硬的英语响起，是酒吧招待走了过来，那是个头发乱糟糟脏兮兮的妖精。
即使从妖精的眼光来看，这个招待也是又矮又瘦，一副营养不良的样子。
“老样子。”拉格诺看来是这里的常客了。
招待咕哝了一句妖精语，从吧台后面立刻飞出来一个木质酒杯，里面装满了粘稠的黄绿色液体。
雷古勒斯见过与那杯液体最接近的东西，是巴波块茎的脓液。
“巫师？”招待又操着生硬的英语问雷古勒斯。
“我不用了……”雷古勒斯怀疑这间酒吧里面根本没有准备巫师能吃的东西。
招待也不多问，转身离开了。
“所以，莱格纳克十三世，我该怎么去找他？”雷古勒斯直截了当地问道。
远处的招待擦拭桌子的手忽然停了一下。
“我们离目的地不远了……”拉格诺说到一半，慢悠悠地端起酒杯喝了一口，还砸吧起了嘴。
“当然……当然。”雷古勒斯笑道，接着从包里面掏出那个亨利五世的头盔，“报酬对吧……你应该知道这是什么。”
“不愧是布莱克家族的收藏……这是亨利·兰开斯特的头盔，可以看到这些纹路组成的玫瑰花形状……”妖精接过头盔，乌黑的眼珠在头盔的纹饰上面来回扫视，“但我是不是可以假设，你准备了比这更好的东西？”
“我想你误会了。”雷古勒斯却没有继续加价的意思，“我不太喜欢讨价还价，报价这种事，我一般只做一次，至于生意能不能成……完全取决于你。”
“那我只能祝你好运了。”拉格诺将头盔放在桌上，“毕竟英国也不算太大，以你的能力，想找到他不成问题。”
谈判陷入僵局，妖精知道，雷古勒斯的包里面应该还有一份为戈努克准备的礼物，而他的目的就是把这份礼物也据为己有。
而雷古勒斯则在见到拉格诺独自出现在对角巷的时候，就看穿了妖精的用心，他并不打算让这个贪得无厌的家伙得逞。
“我只能表示遗憾。”雷古勒斯将头盔取了回来，重新装回了包里，“这杯……酒……就由我来付吧，感谢你介绍给我这么一个美妙的地方。”
说完，便将两个加隆放在了桌上。
那瘦弱的妖精酒吧招待趿拉着鞋子，慢悠悠地走了过来，正准备拿起桌上的加隆，却又有四个人从滑道进入了这家酒吧。
从外表上看，他们确实是人，穿着破烂的巫师袍，领头的那个人耳朵上还带着庸俗不堪的金色饰品，雷古勒斯瞟了他一眼，却感觉这人有点眼熟，好像在哪儿见过。
那些酒客们看到这几个人，立刻都低下头盯着自己桌子上的东西，尽量降低自己的存在感。
几个人立刻找上了招待，领头的那人弯着腰，伸出手抓住了他的领口，恶狠狠地说道：“我们该对你怎么做呢？你总是不能准时把加隆交给我……这个月你根本就没有付过钱，看来我们得惩罚你……把你的店烧掉，怎么样？”
说完，他伸出尖利的指甲，在招待的脸上划出了一道血口子，又将指甲伸进嘴里有滋有味地吮吸起来。
“你最好把我们的话当回事儿。”另一个人说道，“没人会在乎这个犄角旮旯是不是有个老妖精失踪了。”
“威利……”招待刚说出两个音节，另一边的脸上也多了一道血口子。
“你这个肮脏的东西，也敢叫我的名字？”领头的人恶狠狠地将招待推倒在地上，又踢了一脚。
雷古勒斯忽然想起来这人是谁了：传说中的威利·威德辛，从前以贩卖咬人门把手和制造麻瓜公共厕所污水回涌事件而闻名，后来被格雷伯克给变成了狼人，在去年万圣节的时候袭击哈利·波特未遂，被小天狼星和卢平制服，最后被抓进了阿兹卡班关了几个月。
看来威利·威德辛被放出来之后，过得不算太如意，甚至连给自己采办一身新衣服的钱都没有，而那浮夸的耳饰……大概率是镀金的，不值什么钱。
所以他们只能靠勒索这个同样没什么背景的老妖精，来给自己弄些零花钱。
当然，在这间酒吧里面，雷古勒斯比他们四个更加格格不入，一早就引起了他们的注意。
“巫师？”其中一个人显得有些疑惑，“这里不是不招待巫师吗？”
“不……他不是一般的巫师，他是布莱克。”威利·威德辛舔着嘴唇，用死鱼眼盯着雷古勒斯，“大名鼎鼎的雷古勒斯·布莱克，我们沦落到现在这样子，他也出了很多力。”
听到威德辛的话，其他几个狼人立刻都丢下了酒吧招待，转而用仇恨的目光恶狠狠地剜着雷古勒斯。
“既然如此，我们的帐就得好好算一算了。”其中一个狼人拔出了魔杖。
“你们都听到了。”雷古勒斯却坐在桌子旁边没有动，“等一下这儿可能会不太安静。”
闻言，那些妖精立刻跑了出去，接着是那两个母夜叉，她们跑出去的时候还不忘各自抓了一把肝脏。
最后，那个女妖也幽幽地顺着滑道飘了上去。
至于拉格诺，他早就第一时间跑得无影无踪了。
他现在很后悔，如果刚才答应了雷古勒斯的条件，那顶头盔现在就是他的囊中之物。
但现在自己的生命安全要紧，他可不会为了一个头盔，跑去和狼人拼命。
很快，屋里除了雷古勒斯和四个狼人，就只剩下蜷缩在墙角的酒吧招待了。
“你就打算这么坐着？”威利·威德辛拔出了自己的魔杖，狞笑着瞄准了雷古勒斯，“粉身碎骨！”
咒语并没有命中目标，雷古勒斯的魔杖早已攥在手中，挡开了威德辛的攻击。
其他三个狼人也没闲着，五光十色的咒语从他们的魔杖上喷出，但都在雷古勒斯的铁甲咒面前无功而返。
被弹开的咒语，将那些破旧的桌椅炸得稀碎，酒水洒在地上，空气中充满了刺鼻的味道。
酒吧招待发出无声的叹息，万念俱灰地躺在了地上，浑浊的眼睛呆呆地盯着天花板。但屋里打斗的五个人没有谁去管他。
“我听说你去年在霍格沃茨教黑魔法防御术。”威德辛见雷古勒斯迟迟不作反击，不由得嘲讽道，“你是忘了怎么攻击别人吗？还是你有了不做反抗，我们就会放过你的错觉？”
“你们还没发现吗？”雷古勒斯冷笑着说，“我早就动手了。”
威德辛一呆，却看见他的几个同伙忽然像面条一样软倒在地，昏了过去。
他不由得攥紧了魔杖，身体也警惕地弓了起来。
因为他完全没搞明白雷古勒斯是用什么魔法干掉了那三个人的。
“在魔法部的人发现异常，并且赶到这里之前，我们大概有十分钟的时间可以聊聊。”雷古勒斯轻松地说，“不用试图逃走。”
在说话间，威德辛尝试了好几次使用幻影移形离开，都失败了，等他再想对雷古勒斯念咒的时候，却惊恐地发现，平时熟练的咒语现在怎么也不听他的指挥，就是不从魔杖尖端喷出去。
“你……你这是什么魔法！”威德辛彻底慌了。
“一些新的应用方式而已。”雷古勒斯说道，“本来我没有打算找你们，但你今天自己走到我的面前惹事……我正好顺便问问，你在离开阿兹卡班这段时间，都干了些什么好事？你最好说实话，因为我能分辨出真假。”