有了钱的动力,那娇干劲十足。
这次的翻译稿数量不少,常老板许是算好了她临近产期,给的差不多就是够她忙到月底的量。
等这一批翻译稿上叫好,她正好可以安安心心的待产坐月子。
钟文轩看她精力十足,蜷缩着身子趴在医院的小桌子上翻译的样子,总是忍不住担忧。
劝不住,只能私下拜托宋丰业从家里把小炕桌带过来,这样她就能舒舒服服的躺在床上奋发图强。
有次偶然之间被送饭的那母看到,瞬间火气蹭蹭蹭的往上涨,这怀孕还不老实!
不过当着女婿的面,那母还是隐忍着,走到边上看着一桌子的书、纸,疑惑地问道:“娇娇,你这是干嘛呢?”
那娇咧嘴对着那母笑成一朵花,把自己现在做翻译的事情一五一十的交代完。
那母听后惊得下巴都忍不住张大,眼看着都能塞鸡蛋了,不敢置信的看着自己的闺女。
这还是她闺女吗?啥时候变得这么厉害了?
不过想到自家姑娘从小到大的成绩一直十分优秀,要不是世事变幻莫测,说不准自家就出个大学生了。
现在趁着年轻能把知识捡回来,顺带着赚钱养家糊口也不差。
“你这一个下子翻译这么多本,会不会太累啊?你可得注意身子,别瞎撑!”那母心里骄傲,可还是忍不住心疼。
那娇撒娇道:“还好啦,我这才几本,清清接的那才叫多呢!
我就是没事做,想着早点完成早点上交。后面我就减少量,安安心心生孩子坐月子。”
“你心里有数就好。”那母看她胸有成竹,再看钟文轩的样子,也知道他们夫妻有商有量必然不会拿自己和孩子的健康开玩笑。
那母忍不住好奇道:“你这翻译一本能赚多少钱啊?够家里开销吗?”
在她的传统思想里,还是希望闺女可以找一份正式工作,这样在婆家也能站稳脚跟少点闲言碎语。
“妈,一本这个数。”那娇没有明说,而是显摆的比了个二的手势,轻轻地冲她摇了摇。
“两块?”那母不敢置信脱口而出,随后又掩嘴四下张望,深怕自己这一嗓子被别人听去了。
随后又小心地轻轻翻动那几本书籍,怎么也不敢想一本就赚两块钱,那一个月翻个十本,那不就跟上班工资差不多了。
“咳咳咳----”那娇被呛了下,实属没想到那母会理解为两块。
“妈,你老再往上想想~”
“啊?”那母瞬间瞪大双眼,老脸通红一片,紧紧地盯着她不敢置信的样子,声音压抑再压抑颤颤巍巍道:“贰、贰拾一本?”
其实翻译的价钱不定,是根据字数和难易程度而定,贰拾算是中间数值。那娇之所以会这么说,主要还是希望那父那母能心安一点,不要为她的生活担忧过多,老是怕她没工作被钟家看低。
随着那娇温柔又坚定地点头,那母只觉得再看手里的书,就像是看宝贝疙瘩一样,生怕弄皱弄坏。