时间来到12月中，被刘炜强寄予厚望的《无间道》终于上映。
刘德桦跟梁超伟两人，自1991年的《五虎将之决裂》后，时隔10年的再度合作，果然没有让所有关注着这部影片的人们失望。
永远西装革履，收拾得干净利落的刘建明，从一个不起眼的军装警员做起，一路屡立奇功、平步青云，不但已经晋升为刑事情报科高级督察，还深得警方高层的信任。
但他的另一重身份，却是香江最大的毒枭韩琛，早年安排进入警方内部的卧底，在其传奇般的破案经历中，也离不开韩琛的大力支持，同时也为韩琛躲避警方的追查，提供了大量机密情报。
头发油亮、胡子拉碴，看起来就吊儿郎当没个正型的陈永仁，是跟随在韩琛身边多年的古惑仔，还跟韩琛手下的头马傻强是好兄弟，就这么一个人，却是O记反黑组高级督察黄志诚，派在韩琛身边的卧底警员，两人在音响店中偶遇，因为对胆机音响的喜好有了一番交流。
一场巨额交易，让韩琛、黄志诚、刘建明和陈永仁汇聚到了一切，在紧张无比的最后关头，一条内容为“有内鬼，终止交易”的群发短信，发到了韩琛的手机上，所有人的命运，都在这一刻开始扭转。
黄志诚精心策划良久的收网行动，因为证据不足而不得不偃旗息鼓，即便在警局中对韩琛一顿冷嘲热讽，也改变不了行动泄密失败的事实，甚至大大削弱了警方高层对O记成员忠诚度的信任，已经下定了派人到O记查内鬼的决心。
韩琛也不好过，虽然从警方的眼皮底下躲过一劫，却不得不将几千万的货撒进大海，还在暹罗来的合作伙伴面前，丢人丢到了家，更被他发现，自己这帮跟了多年的手下中，竟然有着警方的卧底，在确定卧底的身份之前，不但生意没得做，恐怕还得一直提心吊胆的过日子。
刘建明则是胆战心惊，虽然及时地在最后关头救了韩琛一命，但他也清楚，这次的事实在太过侥幸，以警方如今对韩琛的重视程度，韩琛出事恐怕是迟早的事。
而一旦那样的情况发生，他如今所拥有的一切都将成为泡影，幻灭不过是眨眼间，更重要的是，他已经受够了这样被韩琛所摆布的精神折磨。
现在的他，已经不需要韩琛的任何帮助了，而韩琛对他的需求却只会越来越多。
最惨的还是陈永仁，警方行动失败，也意味着他梦想中恢复警察身份，再度回到阳光下的日子，又变得遥遥无期。
三年又三年，三年过后又三年，这种随时面临着生命危险，朝不保夕的扭曲生活，他已经坚持了快十年了。
说实话，他感觉自己快撑不住了，只有在心理医生的办公室，才能安心入睡的日子，那真不是人过的。
这样一个复杂而刺激的故事，在一群优秀演员的演绎下，从一开场，就勾起了所有观众的好奇心，到底，这四位因为种种原因，导致命运互相纠结在一起的主人公，谁能够最终如愿呢？
随着故事的展开，形形色色的其他人物也逐一出现在观众面前。有刘建明身为作家的女友，两个人都对即将到来的同居生活充满期待；也有明显与陈永仁之间有点暧昧的心理医生；以及带着小女孩在街边与陈永仁偶遇的前女友；还有看似傻乎乎，却在关键时刻救了陈永仁一命的傻强。
刘建明被上级看重，派到O记去查内奸，自然最后不会有什么结果。
因为他本人，就是那个出卖警方情报给韩琛的内奸，而他也下定了趁此机会干掉韩琛的决心，同时他也深知，那个在韩琛身边潜伏的卧底，肯定也收到了查明自己身份的任务，双方现在的局面都很危险，比拼的就是速度。
最终，黄志诚为了保护陈永仁，而被韩琛的手下们，从楼上丢了下来，就那样狠狠地砸在陈永仁刚刚下车的计程车顶上，由香江知名音乐人陈广荣，倾力打造的电影插曲《再见……警察……再见》再度响起。
只不过，这一次，陈永仁就连像上次送别警校校长的时候一样，躲在暗巷中偷偷敬礼的机会都没有，紧跟着傻强也在追逐中被流弹射中身亡，这世界上知道他卧底身份的人全都死了，重回阳光下的唯一希望，就是黄志诚独自保存的那份卧底档案。
而刘建明，终于成功亲手击杀了影响了他十几年人生的韩琛，并且在意外情况下，联系上了陈永仁这个唯一可能戳穿他身份的卧底探员。
还是在熟悉的天台上，刘建明功败垂成，已经有了顾忌，有了牵挂，有了想要维护的东西，他已经不是一无所有的陈永仁的对手，当面对一个别无所求的对手，失败似乎也是可以理解的。
直到另一名警察的出现，局势却又发生了逆转，陈永仁就那么突兀地死在了电梯里，因为他不会向一名自己的同事开枪，却没想到自己最后的结局，还是死在警察的枪下，因为那名警察居然也是韩琛的卧底……
然后一阵枪响，由林嘉栋饰演的另一个韩琛的卧底也死了，刘建明独自走出了电梯，却不知他有没有如愿，走出那个暗无天日的无间地狱。
在楚言看来，这部《无间道》完全堪称经典，除了过分夸大了韩琛这样一个毒枭的势力，以及对刘建明和陈永仁两个卧底的背景设计过于对称之外，无论从创意、叙事手法、演员表演，甚至影片中蕴含的佛教哲学思想上来说，都几乎做到了极致。
毫无疑问，这样一个新意和诚意十足的故事，也得到了香江影迷们的喜爱，从上映第一天开始，《无间道》的票房成绩就保持着一路上升的势头。
根据言和集团专业团队的评估，预计最终票房成绩，很有可能突破5000万香江币，虽然还无法完全收回影片成本，但在如今的世道来说，也足以堪称救市之作了。
当时间来到2003年2月1日，也是农历春节的当天，楚言也正在家中，与张楚雄一家，还有姑姑姑父一起欢度春节的时候，美利坚哥伦比亚号航天飞机在着陆前，于得克萨斯州空军基地上空解体，机上7名宇航员全部遇难的消息传来，迅速震惊了全世界。
而让所有人都没意识到的是，另一个更加可怕的阴影，也开始慢慢接近。