第21装甲师在军营里休整了五天，这其中还补充了一些兵员。
第21装甲师会在这时候补充兵员也是有它的道理的……东线已基本稳定，苏联没有能力发起大规模反攻，这也意味着东线不需要那么多的兵力。
于是，既然第21装甲师将要被调往西线，那就顺便在这里补充好兵员将他们成建制的带到西线，这些新兵还可以部队开往西线的路上与自己的新战友熟悉一下……
其实对于补充兵，无论是原部队还是补充进来的新兵都不太愿意。因为经验告诉士兵们，待在老部队里才会有更多的活下去的机会，因为每个人都熟悉你并且习惯你的存在，而且彼此了解，知道只有与战友互相依靠才能尽可能的保住大家的性命。
更重要的还是……在老部队里还能有“友情分”，当你负伤的时候，不用怀疑，总是会有几个好友帮你一把。但在新部队时看到一张张陌生的脸，你就会感到不安……因为你不认为他们会在关键时刻冒着生命危险帮助你，这才是最致命的。
但补充进来的新兵也不完全都是新面孔。
比如补充进第1步兵营的补充兵里就有一个特例……能进入第1步兵团的基本是有战斗经验的老兵，这一点是对第1步兵团的“特殊照顾”。
按照惯例，秦川与这些新兵们随意交谈，询问每个人的姓名、过去的职、背景，打过几场战斗等情况。
同时部队里的其它人也在旁边听，偶尔也会问几个问题或是交流一下，这样可以促进彼此的了解。
在这些补充兵中有一名来自阿尔萨斯，长得矮壮带着一撮八字胡。
库恩突然问了声：“你是不是在达姆施塔特的新兵连干过？”
“是的，长官！”他爽快的回答，然后带着惊喜的望向库恩：“上尉，您也在那干过？我们是战友？”
库恩愣了下，似乎有些后悔问了这句话，他甚至决定闭嘴不回答，但看到秦川询问的目光，他才有些为难的回答道：“不，中士，我们不是战友。事实上，我过去曾是你手下的一名新兵，那时你是那的教官，不是吗？”
中士半张着嘴巴，过了好一会儿才紧张的回答道：“是，是的，上尉！”
“哇哦！”维尔纳不由笑了起来，他看了看中士又看了看库恩，饶有兴趣的说道：“上尉，我猜……您在新兵的时候没少被教官殴打或是辱骂吧！”
这个不用猜也知道，因为大多数人都是这么过来的，很难得会有几个人碰到脾气好的教官。
“是的！”库恩点了点头，扫了中士一眼，说道：“我们给中士取了个外号，叫厨房蛮牛，因为他总是会对我们在厨房餐具上的清洁吹毛求疵，我记得……我负责清理一个铝制大咖啡壶，中士在其中发现了两滴小小的咖啡渍，于是我遭到痛斥，中士还郑重其事的向我讲解了清洁对士兵来说有多重要，随后，我不得不用一个下午的时间来清理厨房设备，直到每一件物品都让他满意为止！”
周围的官兵们不由欢呼起来，这个有趣的经历或者也可以说是巧合给他们枯燥单调的生活带来了欢乐。
接着许多人就七嘴八舌的向库恩建议：
“上尉，这是上帝给你的一个复仇的机会，现在你可以对他下命令了！”
“上尉，我认为最好的方法就是命令他像你当初做的一样，把厨房每样东西都清理干清，直到每一件物品都让你满意为止！”
……
而另一边，那个中士，曾经是库恩教官的中士，就可怜兮兮的站在那，满脸的生无可恋。
“不，中士！”库恩走上前去拍了拍中士的肩膀让他放松下来：“事实上，我很感谢你。因为你让我知道了，一个人要成为一名战士，就必须忍受那些令人难以置信的考验，同时也不能有任何一点疏忽……这或许就是我成为一名狙击手的原因！我相信，我们以后会成为很好的战友的！”
全场都愣了下，然后“哗哗哗”的响起了掌声。
库恩做的是对的，这不仅是因为教官训练职责无可厚非的原因，更因为这是战场……战场已经够残酷的了，在这里呆久的人都不会有兴趣再去折磨自己人。
甚至退一步来说，这些自己人很有可能在战场上就会成为决定你性命的人……谁敢保证下一个受伤的不是库恩而是中士呢？！
后来中士果然用实际行动证明了自己的勇气以及库恩的眼光和做法，后来他甚至还成了库恩的得力助手。
第五天，命令就下来了……所有的装备包括坦克、步枪等全都留下，部队前往火车站。
之所以要留下装备甚至连步枪也不例外，主要是因为运输因难。
后勤部队将弹药、坦克等运往前线，前线部队回国时又将装备带走……装备来来回回的全都在路上做无用功。
所以，最好的选择就是让部队空手回去，到另一个前线接收另一批因为休假或是别的什么事被调离的部队的装备。
战士们听到这命令个个都兴奋极了，因为他们以为这一定是有一个休假，于是纷纷打开伏特加举壶相庆，并按捺不住自己的激动高叫着：
“致我们的假期！”
“为我们可以活着回国！”
……
却只有秦川知道，他们很可能要失望了。
他们或许会回国，也就是回德国，但不会有什么假期。
原因是这时代的交通相对比较落后，而部队的士兵则来自各个地方，没有半个月、一个月的假期根本就没时间回到自己家乡并赶回来。
另一方面，秦川听说美国人已经开始轰炸法国……这也就意味着法国方面的局势已经进入紧张时期了。
所以，高层不可能给这支身经百战能在战场上发挥重要的作用的部队长达一个月的假期。
也就是说，德国只是他们途经的一个地方，幸运的话，他们可以透过车窗看到自己家乡。