得知左翼的近卫第18军的先头部队，已经推进到距离乌曼18公里的地方，库里申科有点沉不住气了，他对索科夫说：“司令员同志，不管怎么说，我们师都是您的老部队。如今有这么好一个建立功勋的机会, 您不能让我们在这里坐冷板凳啊。”
索科夫听后，侧头看着坐在身旁的什捷缅科，随后笑着说：“副总参谋长同志，您瞧瞧，我们的指挥员听说有仗打，一个比一个积极。”
他重新面对库里申科时，正色说道：“库里申科将军，对乌曼的进攻刚刚开始，接下来要打的仗还很多呢。你别担心没有仗给你们打，还是抓紧时间休整，等到了需要你们的时候，可以随时把部队拉出去。”
索科夫和什捷缅科在近卫第41师师部吃饭时，第57军233师已经接近了戈洛瓦尼夫西克镇，准备连夜对镇子发起进攻。
师长叶赛宁上校接到了丘马科夫的电话后，立即向他保证说：“军长同志，您就放心吧。我立即部署进攻，不等天亮，我们就能拿下整个镇子。”
丘马科夫对叶赛宁的这种说法深信不疑，今天和友军连着突破了德军的四道防线，退到镇子里的敌人, 顶破天只有两个营的兵力, 用一个满员的师去对付他们，那还不是小事一桩。于是他笑着说：“那好, 上校同志, 等拿下了戈洛瓦尼夫西克镇, 我亲自向司令员为你们师请功！”
叶赛宁放下电话后，命人叫来了699团团长。对他说：“中校同志，军长有命令，让我们师连夜夺取戈洛瓦尼夫西克镇。你们团是全师的先头团，怎么样，有没有信心？”
可能是第57军的部队投入战场之后，打得过于顺利，以至于各个部队的指挥员多少都有一些轻敌的思想。这位团长听完叶赛宁的话，拍着胸脯说，“师长同志，我们团什么时候让您失望过。您就放心吧，在天亮之前，我们团一定能拿下戈洛瓦尼夫西克镇。如果您不反对的话，等消灭了镇子里的敌人，我想率领部队继续冲向乌曼。”
下午的战斗中，由于得到了空降兵的支援，叶赛宁师顺利地突破了德军的第四道防线。此刻在叶赛宁的心目中，镇子里的德军就是不堪一击，说是天明之前解决他们, 都有点太抬举他们。假如按照下午的那种打发, 没准一两个小时就能解决战斗。若是能在占领镇子之后, 继续向乌曼推进，并取得一定的战果，没准到战役结束时，自己的部队也有可能被改编为近卫师。
想到这一点，叶赛宁的头脑开始发热了，他点了点头，冲团长说道：“中校同志，那我就等着你们胜利的好消息。”
699团团长心里明白，镇子里的建筑物多，假如在进攻前实施炮火准备的话，敌人有可能撤出阵地，躲进镇子里的建筑物，到时自己的部队就不得不和敌人打巷战了。巷战是最浪费时间的，他可不想出现这样的情况，便拒绝了叶赛宁建议的炮火准备，打算采用偷袭的方式，来夺取戈洛瓦尼夫西克镇。
为了尽快拿下镇子，全团在夜色的掩护下，偷偷向镇子接近，打算出其不意地冲进德军的阵地，将其主力歼灭在镇子外面，这样接下来的战斗就好打了。
谁知距离镇子还有三百多米时，正在悄悄向前移动的部队就被德军的警戒哨发现。当他发出了信号之后，阵地上顿时闪起一排排大大小小的火光，正在向工事接近中的指战员们，如同撞上了一堵透明的电网，抖动着倒下一大片。
但指战员们慌乱，他们立即分散开来，三五成群，猫着腰继续快速向前冲，打算尽快冲到敌人的阵地前面，到时敌人的火力对自己就失去了威胁。
德国人见机枪、步枪和冲锋枪组成的火力网，根本无法阻挡苏军继续向前冲，便用架设迫击炮开始轰击。炮弹落在苏军的队列中爆炸，四处横飞的弹片把炸点附近的指战员削倒。但这里刚有人倒下，立即就有新的指战员上前补位。
德军的火力是猛烈的，但丝毫没有迟滞苏军指战员前进的速度。片刻之后，冲得快的指战员距离阵地已经不足一百米了，但就在这时，意想不到的事情发生了。两排突然出现的带刺铁丝网，拦住了指战员们的去路。
由于苏军到达镇子外围时，天已经黑了，所以谁也没有发现，在德军阵地前方的位置，还有半人多高的铁丝网。其实就算有人看到了，也会以为那是一片灌木丛。
被铁丝网拦住去路的指战员，显得有些慌乱。有的人试图往回退，结果后面的人挡住了去路；有人则被挂在了铁丝网上，进退不得。
阵地上的德军发现了被挡在铁丝网前的苏军指战员，立即便有几挺机枪扫射过来。与此同时，惨叫声此起彼伏地响了起来，到处中弹栽到的人。
由于苏军指挥员一般都冲在最前方，所以遭到德军机枪扫射后，不是牺牲就是负了重伤，无法继续指挥战斗。而失去指挥的战士们不知所措，都拥挤在铁丝网前进退两难，同时在德军的机枪火力下，伤亡不断地增加。
被挤在铁丝网前的战士，不甘心坐以待毙，便用手里的刺刀劈砍铁丝网。但刺刀并不是切割铁丝的最佳工具，虽然砍得溅起点点火星，却始终没有把铁丝网砍断。有些战士想翻过面前的铁丝网，结果却被上面的倒刺挂住，更加脱身不得。
铁丝网前的战士越聚集越多，俨然变成了一道人墙。德军立即把所有的火力集中起来，朝着这个方向疯狂输出，子弹在人群里打出无数的血雾。前面的战士成片地倒下，而后面的战士，还在不断的涌上，就这样，无数的战士倒在德军的密集火力之下。
在后面指挥所的699团团长，见到自己的部队突然停止了前进，并在德军密集的火力下伤亡惨重，整个人顿时懵了。
他想搞清楚怎么回事，便派出通讯员前去了解情况。谁知连着派出了几个通讯员，都没有得到汇报，他不禁有些慌了，连忙给师长叶赛宁打电话：“师长同志，情况好像不太妙，我的部队进攻受挫。”
“进攻受挫？”叶赛宁听完后反问道：“出了什么事，为什么会受挫呢？”
“搞不清楚，师长同志。”团长战战兢兢地地回答说：“我的部队好像被什么障碍物挡住了去路，无法继续前进，而德军的火力又对着他们疯狂输出，估计此刻的伤亡非常惨重。”
“难道你没有派人去查看情况吗？”
“派了，连着派出了四五个通信员。”团长委屈地说道：“但是到目前为止，一个都没有回来，所以我根本搞不清楚到底发生了什么事情。”
“你能看清楚敌人阵地上的情况吗？”叶赛宁问道。
“光线太暗，看不清楚。”团长说道：“只能看到武器射击的焰口，以及爆炸时产生的火光，其余的就看不清楚了。”
“你立即让人打两颗照明弹，看看前面到底是什么情况。”
“可是要打照明弹的话，会暴露我们的行踪。”
对于团长的答复，叶赛宁真是哭笑不得：“我们的行动早就被德国人发现了，如果不打照明弹看清楚敌人阵地前的情况，我们就会付出更加惨重的代价。我命令你，立即发射照明弹，搞清楚敌人阵地前方到底发生了什么事情。”
既然叶赛宁下达了命令，团长也不敢反驳，连忙叫过一名参谋，命令他朝空中打照明弹，搞清楚镇子外的阵地前方，到底发生了什么事情。
照明弹很快就升入空中，是团长看清楚前方的情况。他吃惊地张大了嘴，看着眼前的一幕，他做梦都没想到，德军阵地前的两道铁丝网，就挡住了部队前进的道路。而拥挤在铁丝网前的战士们，此刻正在德军密集的火力下不断地伤亡。
团长见到这种情况，知道再迟疑片刻，没准自己这个团的指战员就会全军覆没，连忙向一旁的参谋下达了命令：“撤退，立即命令部队撤退。”
虽然他在看清楚战场的形势后，及时地下达了撤退命令，但还是稍稍晚了一点。全团投入战斗的指战员有1900多人，退下来的不超过300人，而且大多数人的身上都带着伤。
看到苏军撤退，德军便停止了射击。他们担心苏军的撤退，是为了便于炮兵开炮，假如继续射击的话，暴露在黑暗之中的枪口焰，就会成为对方炮兵射击的最好靶子。
699团团长见自己的部队撤下来不足300人，顿时冷汗都下来了。因为自己的失误，不光导致全团几乎伤亡殆尽，而且还影响了连夜夺取戈洛瓦尼夫西克镇的行动。若是上级追究责任的话，自己的脑袋肯定就保不住了。
虽说心中忐忑，但出了这么大的事情，不报告显然是不行的，他只能给叶赛宁打去电话，把这里发生的事情，向对方详细地汇报了一遍。
叶赛宁听后，也不禁大吃一惊，一个满编的步兵团，不到半小时就几乎伤亡殆尽，肯定会对士气产生不利的影响，接下来的仗就不好打了。赶紧给军长丘马科夫打电话，将699团进攻失利的事情，向他进行了汇报。
丘马科夫听后，顿时恼羞成怒：“叶赛宁上校，我把如此重要的任务，交给你们团来完成，是因为我相信你们有能力夺取镇子。但实际情况又是如何呢？你们不光没有能夺取阵地，反而还损失了一个主力团，那接下来的仗还怎么打？”
“对不起，军长同志。”叶赛宁低声下气地说：“这次的失败，是我们的准备不足。请您再给我一次机会，我马上组织进攻，我向您保证，这次一定会把戈洛瓦尼夫西克镇拿下的。”
“进攻暂停，让部队撤下来休整吧。”丘马科夫虽然也想连夜拿下戈洛瓦尼夫西克镇，但考虑到699团的进攻失利，对部队的军心和士气将产生不利的影响。
“停止进攻？！”叶赛宁诧异地问：“那司令员同志那里你怎么交代？”
“我会亲自向司令员解释的，这一点你就不用费心了。”
丘马科夫结束和叶赛宁的通话之后，抬手看了看表，已经是晚上十点，他估计索科夫应该回到了集团军司令部，便给司令部打去电话，想汇报进攻失利的事情。
谁知接电话的人却是斯米尔诺夫，他得知丘马科夫要找索科夫，便主动地说道：“司令员同志如今在近卫第41师师部，如果你有什么事情，告诉我也是一样的，我可以把你的意思转达给司令员。”
丘马科夫迟疑了一阵，随后开口说道：“参谋长同志，我有个坏消息要告诉你。”
“坏消息，什么坏消息？”斯米尔诺夫的话刚一出口，就猜到了一种可能，连忙问道：“丘马科夫将军，不会是你们对戈洛瓦尼夫西克镇的进攻失利了吧？”
“是的，参谋长同志，您猜的很对。”丘马科夫心情沉重地说：“担任进攻任务的一个团，还没有进入镇子，就遭到了德军的顽强阻击。全团1900多人，活下来的不到300人。”
斯米尔诺夫听后，不禁倒吸一口凉气：“什么，伤亡如此惨重？丘马科夫将军，你快点告诉我，到底发生了什么事情？”
丘马科夫不敢怠慢，连忙把699团打算趁夜色偷袭，结果进攻部队被德军设置的铁丝网挡住，无法前进，并伤亡惨重的事情，向斯米尔诺夫进行了详细汇报。
斯米尔诺夫听后，脸上的表情变得凝重：“丘马科夫将军，这件事关系重大，我需要立即向司令员进行汇报。我在这里给你提个醒，不管是叶赛宁上校，还是那位团长，恐怕都会受到处罚，你要提前有个心理准备。”
听斯米尔诺夫这么说，丘马科夫意识到叶赛宁和那位团长，都有可能受到处罚。出于对部下的关心，他试探地问：“参谋长同志，这次的进攻失败，原因有很多，你看能否给司令员说几句好话，不要对他们处罚过重。”
“丘马科夫将军，”斯米尔诺夫正色说道：“我会把戈洛瓦尼夫西克镇那里发生的情况，向司令员同志进行汇报。至于如何处置你的部下，将会由司令员同志来决定，我不管说什么，恐怕都起不到作用。你还是别为他人担心，还是想想万一你也受到处罚，你该怎么办吧。”