尊敬的周铭先生你好,很高兴认识你。
这要是换一个人换一个场合,那就是一句很普通的客套,可现在当丹尼尔说出这句话,立即让全场都惊呆了,因为这可是丹尼尔呀,全世界最顶尖的建筑设计大师,这样的人都是身份高贵,说启动外交程序都不为过的,怎么居然面对这么一个年轻人?
不仅如此,更让大家惊讶的是,丹尼尔说的竟然是华语。
众所周知,丹尼尔是一个有信仰法国至上的人,在各大场合都没怎么说过法语之外的语言,更是没任何消息说丹尼尔有学习过华语或者对东方表现出任何好感,怎么就突然就用华语打招呼了呢?虽说带了一些口音,但所有人都听的明白,那就是华语,是丹尼尔大师在用华语在和人打招呼呀!
所有人下意识看向周铭,纷纷猜测这年轻人究竟何德何能,居然能让享誉全世界的丹尼尔大师对他这样。
就连周铭自己也有些意外,也没想到丹尼尔会这样,不过相比其他人,周铭倒是也能理解,毕竟丹尼尔在这边栽了这么一个大跟头,主动做出一些改变也不奇怪。
尽管被这么多记者围着很不习惯,但周铭还是十分礼貌的上前和丹尼尔握手:“我也很高兴认识你丹尼尔先生。”
周铭和丹尼尔的握手问好并没有也不会变成什么经典瞬间,因为旁边丹尼尔的翻译看了看四周,小声用法语提醒他这里人太多太杂,还是早早离开这种地方为好。
丹尼尔点头也表示认可,周铭随即表示自己已经为他准备好了酒店,然后领着丹尼尔走出机场。
或许是太震惊了吧,又或者是事情来的太突然,让这些记者们丝毫没有准备,总之这些记者们就愣愣看着周铭领着丹尼尔离开,甚至都忘了询问问题,等到他们终于想起来的时候,那边周铭和丹尼尔已经走出了机场,他们再想追过去,却已经有保安拦在了身后。
周铭带着丹尼尔和他的人上了自己早准备好在外面的商务车队然后离开,只留下在机场出口那里追悔莫及的记者们。
当然其中最尴尬的还要数是那位请周铭让一让的报社记者了,他居然让请丹尼尔的老板让一让,遥想后来周铭让他再让一让的对话,那简直让他想找个地缝钻下去了。而更重要的是,他居然错过了这么好的一个直接采访,真正拿到独家新闻的机会。
要知道这可是关于丹尼尔的新闻呀,没见现在这么多记者都是争相来采访他的吗?
他比所有人都要后悔,可是没办法,人就是要为自己做过的事情负责的。
……
周铭和梁康为丹尼尔准备的是一辆有三排作为的商务车,见到这辆车,丹尼尔还没说什么,他随行的翻译就立即发了飙。
他指着这辆商务车质问周铭:“你不要告诉我这就是给丹尼尔先生准备的车子,你简直太无礼了,你可知道丹尼尔先生可是法国的贵族,拥有伯爵爵位,着名的圣诺丁家族的人,平时他出行的座
驾都是世界顶尖豪车,结果你现在就拿这么一个垃圾玩意出来,这简直是对丹尼尔先生的亵渎!”
周铭和梁康都愣了愣,他们都没想到会闹了这么一出。
梁康慌忙解释:“这位先生我很抱歉,不过请你相信我们并没有任何不敬的意思,而且这辆商务车也不是什么很差的车,虽然不是什么世界顶级豪车,但也绝对对得起丹尼尔先生的身份!”
这位翻译却不依不饶:“绝对对得起?我真不知道你哪里来的信心,你凭什么就敢说这个垃圾车就对得起丹尼尔先生的高贵身份?”
梁康一下子语塞,不光是他,王磊和任董他们也都不知道该说什么,因为丹尼尔先生的确身份高贵,又是全世界知名的建筑设计大师,恐怕出门都是劳斯莱斯那种,现在他这辆商务车虽说也不便宜,但长的太像面包车,终究还是档次低了一点。
况且他们也完全没想到会被人指着鼻子兴师问罪,这完全让他们措手不及,更不知道该怎么办好了。
不过好在周铭还在这里,他站出来反问他:“所以那你说该怎么办?留丹尼尔先生在这里吹几个小时的风,然后我们去换一辆车吗?”
那翻译断然否定:“这当然不可以,丹尼尔先生年事已高,怎么能在这里吹风?要是出了点闪失,你负得起这个责吗?”
“所以那你在这叽叽歪歪什么东西呢?”周铭很不客气的说,“对我们准备的车不满意,又不能换车,我觉得你与其在这啰嗦,不如问问丹尼尔先生他是怎么想的。”
听周铭这么说,那翻译眼睛一瞪就要骂人,但这时丹尼尔显然意识到了什么,他询问怎么回事,那翻译对周铭怒目相向,但对丹尼尔却立即堆出满脸谄笑,他表示周铭这些人对他很不尊敬,居然用这种不上档次的车来接他,他正在设法跟对方交涉。
丹尼尔的表示相当直接,他先对周铭微笑表示感谢,然后直接上了车。
那翻译慌张扶着丹尼尔上了车,然后冷哼着对周铭说:“你暗自庆幸去吧,丹尼尔先生心胸宽广并不跟你这样的人计较,要是换成我,绝对不会这么简单放过你!”
对于翻译,周铭也毫不客气的怼了回去:“要是你,我也不会来接你了。”
见周铭和丹尼尔的翻译有愈演愈烈的架势,梁康和王磊急忙上前打圆场,表示既然丹尼尔先生不介意,那大家就先上车,和气才能生财嘛!
随后周铭带着梁康和王磊要跟着丹尼尔上车,却又被这位翻译给拦住了,他斜着眼睛很不客气的看着周铭:“你们干什么?懂不懂一点规矩啊?这是丹尼尔先生的车,你们是什么玩意,有什么资格跟丹尼尔先生同坐一辆车?你以为是个人就有资格跟丹尼尔先生同坐在一起吗?”
对于这种蹬鼻子上脸挑衅的家伙,周铭从来都没啥好脸色的,直接反问他:“你姓圣诺丁吗?”
那翻译回答当然不是,并表示那可是法国很高贵的姓氏。
周铭随即说道:“那你他吗在这里叽叽歪歪什么东西?我以为你能代表丹尼尔先生做主了,如果不行,就给我老老实实问丹尼尔先生他的想法。”
随着周铭的话,里面丹尼尔也探头出来询问什么情况,那翻译又是换了一副面孔,带着满脸恶心的谄笑然后用法语询问,里面丹尼尔看了周铭一眼随后点头,并做了一个请上车的手势。
得到丹尼尔的首肯,周铭带着梁康和王磊这才一齐上车,只是在上车前路过那翻译身旁,周铭对他说:“记住你自己的翻译职责,而且你要明白一件事,丹尼尔先生之所以受人尊敬,不是因为他坐什么车,而是他这个人的才华和品德,希望你记住了!”
被周铭一番说教,这让翻译气得七窍生烟,面目狰狞的骂道:“小人得志!你们华人这么多年过去了,还是这么无耻低级!”
周铭听他这话,上下打量了这位翻译先生几眼:“你们华人?说的好像你自己不是一样。”
那翻译这时骄傲的昂起了头,同时还理了理自己西服的衣领:“我当然和你们不一样,我早在去年就加入法国籍,是正儿八经的法国人了!”
“原来是个香蕉人啊。”周铭熟练的祭出了后世的一个经典词汇,然后对他说,“不过你快上车吧,否则要是等里面那些记者出来,耽误了事情,我怕你吃罪不起。”
那翻译这才反应过来,随后急忙也爬上了车,不过嘴里仍然骂骂咧咧,骂周铭是乡野村夫,是垃圾农民之类的。
梁康害怕周铭再跟他吵起来,先小声询问周铭什么是香蕉人,周铭告诉他就是指那些黄皮白心的家伙,明明自己是华人,却搞的比法国人还法国人。
王磊惊讶说这不就是二鬼子吗?周铭哈哈笑着表示就是二鬼子。
周铭他们聊天并没有避开那翻译,他们的话让翻译先生很抓狂,但苦于丹尼尔也在车上,他很希望保持自己在丹尼尔面前的形象,不敢和周铭大吵大闹,只能咬着牙骂周铭是个混蛋。
后面的丹尼尔很好奇周铭他们什么事情这么高兴,周铭回答他首先当然是能迎接丹尼尔先生这样享誉盛名的建筑设计大师,其次就是说丹尼尔的这位翻译先生,是一个很有意思的人。
听着周铭的回答,刚才一直对周铭咬牙切齿翻译先生,突然就变了脸色,变得恐慌起来。
丹尼尔也很惊讶:“哦周先生,没想到你居然会说法语吗?”
“当然,我曾经有幸在法国住过一段时间,虽然那时我主要以英语交流为主,但我也学习了一段时间的法语,稍微还有那么一点点印象。”
周铭回答,他还有意无意的看了旁边的翻译一眼,让翻译整个人都紧张起来。
周铭随后又用华语对翻译说:“放心,我可不会跟你学习没脑子的做法,只是我希望你接下来能给我好好当个人了。”
翻译先生听了周铭这话,当即如同泄了气的皮球一般:“谢谢,我……明白了。”