这上面的物理知识可比高中物理课深多了。
里面涉及了很多专业词汇，她不会。
周博辰不知道她才学习英语多久啊？
虽然她在老魏面前表现的不是一点英语也不会，也表现的有那么一点语言天赋。
那也不至于能翻译这种资料。
周博辰到底想干什么？
李向南接着翻看，里面还有一份信件。
大意是京都市xx街道新华书店聘用李向南翻译书籍。
现在谁家随便敢有带外国字的书籍啊！
要是你没事再翻着看的话，那可是要命的。
可是有了这份信件就不一样了。
算是合法合规。
上面还写了报酬。
这份资料要是翻译合格的话，报酬大概是六块钱。
说实话，这报酬有点诱人。
这份英文材料，大部分内容李向南能顺利的翻译出来。
涉及到的专业词汇，需要去查英文词典。
她估计大半天的时间也能完成。
大半天就能挣六块钱……诱惑力很大。
周博辰的信里还说，现在国家需要的外文知识很多。
所以有很多的外文文献需要翻译。
但是为了低调行事，也让李向南将书籍和资料保存好。
如果在翻译中遇到什么困难尽可以请教他。
他在大学毕业时，英语水平就可以做翻译了。
他也很愿意做这个老师。
这是委婉的告诉李向南，她会英语，大可以推到周博辰的身上。
李向南翻译完之后，直接可以按照上面的地址寄出去。
李向南觉得，现在国家的形势是有所改变了吧？
要不然周博辰怎么会给他邮这种东西？
李向南决定，这个材料她就翻译了。
怕有误差？
那不要紧，她背后不是有老师吗？
至于，周博辰这么干是为什么？
因为他知道李向南绝不是那种安安分分待在家里的女孩子。
她说不做黑市的生意了。
那可没准。
她家里有两个弟弟呢。
在农村姐姐挣钱帮着弟弟娶媳妇儿太常见了。
她的两个弟弟又那么乖，李向南能舍下吗？
要是李向南能舍下她娘和弟弟，那也不会让周博辰这个铁树开花了。
人家书店翻译资料，那能是逮着个人就聘用了吗？需要经过简单的考核。
人家都没见过李向南，肯定不会用她。
这份资料是周博辰弄来考核李向南的。
她要是合格的话，才有以后。
信件也是周博辰特意让附在里面的，省着给李向南招来麻烦。
稿费是他自己出的。
希望能用这份材料吸引李向南的注意力。
让她不再往黑市跑了，专心的在家学习。
今天家家都为过年而准备。
李向南却埋头翻译。
还不时的翻翻英文词典……
晚上的，晚上的时候就可以拿这份资料去给魏姥姥看看。
魏姥姥帮着审阅校对一下李向南的翻译稿。
魏姥姥惊讶的好半天都没有闭上嘴。
这孩子也太聪明了。
这翻译的太好了，她是怎么做到的呢？
李向南能说什么？只能说她天生脑袋瓜子就好使呗。
魏姥姥要她把这份翻译手稿尽快的寄出去，要不过两天就过年放假了……
过年后喜庆的愉悦还没有退下去，公社的领导干部就带了两个人，到村里就出示了他们的工作证，和手里的批文。
牛棚里又要走出来两个人了。
李向南明白。
周博辰家使全力才能把他姥姥和姥爷捞出去吧！
因为还没到大批拨乱反正的时候。
可这样真的很好啊。
不过这两位老人走的时候没有和李向南打招呼。
也没有和村长道谢。
大伯倒是没说什么，大伯娘觉得这些人有点忘恩负义了。
大伯现在惦记的是鸡舍的事儿。
入秋开始卖小公鸡，村里挣了一笔。
之后母鸡开始产蛋了，百安村就等于是天天进钱啊。
这事别的村肯定是眼红的。
好在是他们手续齐全，有些人就想举报也举报不了。
刚开始公社的供销社没有插手，县里的单位只要有采购条子的，村子里就卖给他们。
可是过年前的时候，公社供销社想要统购统销，把全部的鸡蛋都收入他们的供销社。
来谈这事的，是供销社的周副主任，也就是周平的亲爸。
那时候鸡蛋已经涨到八分钱一个了。
他硬给压降到6分一个。
当时大伯二话没说就答应了。
还说无论任何单位包括县里来的话，他们的鸡蛋都不会外卖了。
就是有县里的批条都不行。
鸡舍的鸡每天能产500来个鸡蛋。
听着是很多。可是到了县供销社里，根本就不够各个单位分的。
有很多单位就捞不着了。
比如说机械厂这样的大单位。
尤其他们以前都是直接到村里购买的。已经习惯了这种便利的方式，谁还会再让他们倒一手。
县农机站，因为二哥在那里，秋天购买小公鸡，鸡蛋他们已经购入两回了。
也习惯了这种便利的方式。（或者是习惯了这种走后门的方式。
他们的职工就是这个村子出去的，他们享有便利的条件）
就这两个单位，可能等着到供销社要自己那点鸡蛋份额吗？
肯定还得是从百安村下手。
大伯说了就是这样的单位来，他们也不卖了。
县委要是有批条来买的话，他也不卖。
周副主任一听大伯的话，他可没敢应。
这些单位别说他了，就是公社主任都不敢得罪。
也不知道周平他爹是怎么想的。
当初卖青菜的时候，供销社都没敢统购统销。
他想让百安村给这样的单位先供应鸡蛋，其他单位的另说。
李大伯也答应了。
那鸡蛋的价格呢？
八分钱一个鸡蛋的价格，可是县委给定的。
那是按8分钱一个卖给他们，还是按6分钱一个卖给他们？
县委给定了8分，你非要卖6分，你是不是有病啊？
但总不能卖给县里就8分，卖给供销社就6分吧？
这样的事情怎么解决，李村长肯定等着周副主任决定。
现在的鸡蛋多缺呀，居然敢说6分钱一个。
周副主任后来灰溜溜的走了。
经过这件事，肯定是把周副主任得罪了。
这种人得罪就得罪呗，大伯在担心什么？
本来他们村里的东西也没指着卖给公社啊！
再说，公社里的主任、副主任，甚至是供销社的主任，没有一个人跳出来的，对这事指手画脚的。
这个周平的爹可真能蹦跶！
莫不是周平灰溜溜的回来了，他还想怨在李向南身上？然后牵连了李大伯。大伯又是百安村的村长……