双方战至天色微亮，陈瑀军死伤已然过半却依旧未能攻下广陵，只能鸣金撤退。
孙翊还想继续追击，却被孙权拦住了，“穷寇莫追。”
纵然暂时获胜，但下邳陈家的实力尚不能小觑，陈瑀曾为汉廷所封，遥领吴郡太守并为安东将军，密谋联合严白虎等人袭击孙策。
被孙策发现意图，派遣吕范和徐逸败其于海西，俘虏身边官吏和家人四千余人，而后被袁绍任命为故安都尉，但没过多久，孙权让人将部分陈家人送回下邳，写信羞辱了陈瑀一番。
陈瑀羞愤难当，辞官返回下邳。
孙翊不明所以，眼见陈瑀军撤退的身影越来越远，连语气也不免有些急切起来，“陈瑀老贼不过尔尔，沽名钓誉罢了。仲兄当年一封信就能羞得他弃官，如今更是强弩之末，仲兄莫要谨慎过头了，坐失良机，绝非大将之风。”
“你觉得我是怕他？”孙权反问道。
孙翊嘴上说着不敢，但心里的确是这么认为的，脸上的不耐却的确暴露了他的想法。
孙权看着眼前的这个弟弟，的确不负“小孙策”的名号，但他学到的是长兄的骁勇和无畏，却没学到长兄的胸怀。
“曹操留给下邳有三千余兵马，陈瑀今日率领两千来攻，那剩下的人马呢？”孙权问了孙翊最简单的一个问题，“陈瑀不足为惧，但下邳的都尉刘晔却不同，才策谋略，乃是帷幄之臣。
若他于半路设伏，袭击我军之追兵，如之奈何？我军如今守城，面对倍数之敌，尚有连弩、云石可为攻守之利器可为抵挡，有周、甘等良将同为死守，有地利与人和可为筹运。
将士已然死守一夜，再以疲惫之躯迎战以逸待劳之伏兵，岂非是羊入虎群？”
宁可错失追击之良机，也不可使将士再陷入未知之险境。
曹操收到孙策袭取三郡之地的军报后，已然急调曹仁撤回支援上蔡，与孙策对峙于颍川一带。
曹仁勇略非常，乃是曹操麾下的“奇兵”之将，犹如一柄尖枪，随时准备闯入敌军，为后续军队撕开一道口子。
有此劲敌，孙策已然不能调动军队来支援广陵，而同样曹仁也不能再带兵援助下邳。
正面战场上，孙策和曹仁彼此牵制，同样在侧面战场上，孙权和刘晔也是同样的局面。无论是哪一方赢了，都意味着在正面战场上，哪一方拥有了更多的主动权。
孙权手中兵将已然不多，每一个士兵都要精准调用。
孙翊却道，“若仲兄不放心，我自带兵去追，陈兵新败，而我军锐气正盛，定然砍下陈瑀老贼人头，送给仲兄为礼。若不得，愿受军令处罚！”
什么运筹帷幄，什么谋略才智。若有真才实学，何苦让陈瑀带兵前来送死。
他只知道三军可以夺气，将军可以夺心。只要他取了陈瑀的人头，陈家军自然溃败！
孙翊急奔出帐，持枪翻身上马，呼唤麾下将士，“欲立功者皆随我去！”
守门士兵没有得孙权军令，并不敢放孙翊出城，却被孙翊一枪撞翻在地，边鸿连忙上前打开城门。
徒留孙权在身后疾呼，“季弼！季弼！”
孙权连忙去寻惊帆，要去追人，周泰连忙拦住孙权，语气恳切，“公子为主帅，不可轻出，属下去寻三公子，定然将三公子平安带回！”
“季弼坐骑踏雪，身姿如影，唯有惊帆可与之媲美。”孙权将惊帆让给周泰，“幼平速去，切切要拦下季弼，若他不肯，便是把人捆了也得捆回来。”
“属下明白！”周泰立刻策马去追。
甘宁也自告奋勇去追，“属下与幼平同去，请公子允准。”
孙权只好点头，语气中多了几分沉重，“兴霸千万小心，若事有不可，也不能为稚弟，害损兴霸和幼平的性命。”
甘宁领命，飞马去追周泰和孙翊去了。
孙权令各营将士先行整顿清点，回到议事的帐子里便气得差点要砸了桌案，“臭小子，有勇无谋，莽夫之辈，真是空腹草包！成事不足败事有余！待归来，非打断他的腿不可！
行事无章法可言，安能随军平定四方，还不如送回家去，好生种田读书，免得出来祸害人性命！”
乔玮端着早膳走进来，正听见孙权对着空气骂孙翊，孙权见乔玮进来，满肚子的话还未到嘴边就生生地咽回肚子里去，反倒把自己给呛得猛烈咳嗽起来。
“怎么了这是……”乔玮连忙放下饭食，端了杯水给孙权，又轻拍背给他顺气，“骂人也不用把自己也给搭进去吧！”
孙权轻瞪她一眼，“你站哪边的？”
“站你这边。”乔玮的立场很坚定，这也不是假话，在孙翊擅做主张的这件事情上，乔玮绝对是站孙权的，无关乎别的。
战场上不从军令，这是军中大忌，不但会给他自己带来麻烦，轻则受伤，重则丧命，也会给江东带来灭顶之灾，军中最忌讳将帅不和。
何况孙翊是孙权的同胞手足，若是连孙翊都带头不服从孙权，只会降低孙权在众人心目中的威望，若下头的将领有样学样，江东军都不必有外敌来打，从内部就分崩离析了。
如今正是战事胶着之际，任何一点士气的低迷都会影响战事的结果。
若乔玮是孙权的话，恐怕只会比他更气，打断腿哪里够，最好四肢都给打断了，送回吴郡去。
孙权气得肩膀都在发抖，“这小子，冲动莽撞，长兄的稳健和明果善断是一点儿也没学到，旁人夸两句骁勇就昏了头，当真以为自己天人之勇，竟敢独身率疲兵去追。
那刘晔何等聪慧明达，便是长兄与仲兄面对刘晔之谋也需小心应对，何况他初生牛犊！战场如此凶险，生死难料，岂是棋局上的儿戏？
他若伤了半分，我身为兄长，如何能忍！”
乔玮连声附和，“是，夫君所言甚是。季弼年幼莽撞，待平安归来，夫君再好生教训就是了，季弼心思纯净，立功正名心切。长兄让季弼跟着兄长，也是为了让季弼多学得稳重些。”
“纯净？”孙权满眼的难以置信，“你说他心思纯净？我看是蠢劲儿吧！”
于战场上只身犯险，的确是有够蠢的。
但乔玮不能说的是，你们兄弟几个不都有这毛病？孙策喜欢只身出猎，孙权喜欢只身猎虎，孙翊喜欢只身追敌。
张昭和虞翻都轮番上阵劝过多少次了，也没见你们兄弟几个听过，这会儿骂自己弟弟的时候，反倒特别来劲儿。